Keel — Easier Said Than Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easier Said Than Done" van Keel.
Songteksten
It’s a dirty job
But if somebody’s gotta do it
I’m gonna be the one
I got some real bad news
Beggars can’t be choosy
You can hide but you can’t run
If I’ve had it once
I’ve had it twice, so just a
Listen babe take my advice
If you can’t stand the heat
You’ve backed yourself into a corner
Asked for trouble and here it comes
It’s all so simple
But it’s easier said than done
Yes, it’s all so simple
But it’s easier said than done
This ain’t russian roulette
Ain’t got no second chances
You’re getting in too deep
There ain’t no life after death
And you’ve blown your cover in it
So just read 'em and weep
So now you’ve made your bed
You gotta sleep it off
Now you’ve lost altough
You think you’ve won
But talk is cheap
You might think it’s getting better
But it’s easier said than done
It’s all so simple
But it’s easier said than done
Yes it’s all so crazy simple
But it’s easier said than done
Yeah listen it
It’s all so simple
But it’s easier said than done
Yes it’s all so simple
But it’s easier said than done
Easier said than done
You want to call the shots
You gotta make you move
Do it fast and make it good
Well you’ve fallen from grace
Took some bad advice
'Cause it’s easier said than done
Yes it’s all so simple
But it’s easier said than done
Easier said than done
Easier said than done
It’s a dirty job
But if somebody’s gotta do it
Easier said than done
If you want to call the shots
You gotta make you move
Easier said than done
Easier said than done
Songtekstvertaling
Het is een vuile klus.
Maar als iemand het moet doen
Ik zal degene zijn die
Ik heb slecht nieuws.
Bedelaars kunnen niet kieskeurig zijn.
Je kunt je verstoppen, maar je kunt niet vluchten.
Als ik het ooit had gehad
Ik heb het twee keer gehad, dus gewoon een
Luister schat, luister naar mijn advies.
Als je niet tegen de hitte kunt
Je hebt jezelf in een hoek gedreven.
Gevraagd om problemen en hier komt het
Het is allemaal zo simpel.
Maar het is makkelijker gezegd dan gedaan.
Ja, Het is allemaal zo simpel.
Maar het is makkelijker gezegd dan gedaan.
Dit is geen Russische roulette.
Ik heb geen tweede kans.
Je zit er te diep in.
Er is geen leven na de dood.
En je hebt je dekmantel verraden.
Dus kijk en huil.
Dus nu heb je je bed opgemaakt.
Je moet je roes uitslapen.
Nu ben je altough kwijt.
Je denkt dat je gewonnen hebt.
Maar praten is goedkoop.
Je zou denken dat het beter wordt.
Maar het is makkelijker gezegd dan gedaan.
Het is allemaal zo simpel.
Maar het is makkelijker gezegd dan gedaan.
Ja, Het is allemaal zo gek simpel
Maar het is makkelijker gezegd dan gedaan.
Ja, luister.
Het is allemaal zo simpel.
Maar het is makkelijker gezegd dan gedaan.
Ja, Het is allemaal zo simpel.
Maar het is makkelijker gezegd dan gedaan.
Makkelijker gezegd dan gedaan
Wil jij de lakens uitdelen?
Je moet je bewegen.
Doe het snel en maak het goed
Je bent uit de gratie gevallen.
Nam wat slecht advies aan.
Want het is makkelijker gezegd dan gedaan
Ja, Het is allemaal zo simpel.
Maar het is makkelijker gezegd dan gedaan.
Makkelijker gezegd dan gedaan
Makkelijker gezegd dan gedaan
Het is een vuile klus.
Maar als iemand het moet doen
Makkelijker gezegd dan gedaan
Als jij de baas wilt zijn.
Je moet je bewegen.
Makkelijker gezegd dan gedaan
Makkelijker gezegd dan gedaan