Keel — Back To The City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To The City" van Keel.
Songteksten
It’s friday night and I’m restless
Longing for the neon flame
I’m hungry for the streets tonight
I’m getting ready to play my game
I get in my chevy and drive
And turn the radio loud
I’m looking for action tonight
I gotta hear the roar of the crowd
I getting home
Back to the city
Back where I belong
Back to the city
Now I’m coming home …
Cold steel and concrete
Is what I need to feel
The smell of smoke and lust
And the street beneath my heels
I gotta find me a woman
To give me what I need
I can’t control this hunger
And now it’s time to feed
I getting home
Back to the city
Back where I belong
Back to the city
Now I’m coming home …
Songtekstvertaling
Het is vrijdagavond en ik ben rusteloos.
Verlangen naar de neonvlam
Ik heb honger naar de straten vanavond.
Ik maak me klaar om mijn spel te spelen.
Ik stap in mijn chevy en rijd
En zet de radio luid
Ik ben op zoek naar actie vanavond
Ik moet het gebrul van de menigte horen.
Ik kom thuis.
Terug naar de stad
Terug waar ik thuishoor
Terug naar de stad
Nu kom ik thuis. …
Koud staal en beton
Is wat ik moet voelen
De geur van rook en lust
En de straat onder mijn hakken
Ik moet een vrouw vinden.
Om me te geven wat ik nodig heb
Ik kan deze honger niet beheersen.
En nu is het tijd om te voeden
Ik kom thuis.
Terug naar de stad
Terug waar ik thuishoor
Terug naar de stad
Nu kom ik thuis. …