Keb' Mo' — The Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Door" van Keb' Mo'.
Songteksten
I was down for so long
Everything I did was wrong
And I found fault
In everyone but me I was hurt and alone
I could not find my way home
Broke-down and hungry
Too tired to moan
Then I heard somebody calling my name
Saying ain’t no need to be shamed
I found out that the door was always open, yes it was
I was trapped in my mind
A prisoner of my own design
Lost in a world
In a world of confusion
I was there by myself
Couldn’t find no help nowhere else
Thought I’d call up the hotline
But there was nobody there
Then I heard somebody calling my name
Saying ain’t no need to be shamed
And I found out that the door was always open, yes it was
Then I heard somebody calling my name
Saying ain’t no need to be shamed
I found out that the door was always open, oh yeah
Then I heard somebody calling my name
Saying ain’t no need to be shamed
And I found out that the door was always open
Heard somebody calling my name
Saying ain’t no need to be shamed
I found out that the door was always open, yes it was
Yeah, I found out that the door was always open, say it again
You know that I found out that the door was always open, oh yeah
Songtekstvertaling
Ik was zo lang beneden.
Alles wat ik deed was verkeerd.
En ik vond fout
In iedereen behalve ik was ik gekwetst en alleen.
Ik kon de weg naar huis niet vinden.
Gebroken en hongerig
Te moe om te kreunen
Toen hoorde ik iemand mijn naam roepen.
Je hoeft je niet te schamen.
Ik kwam erachter dat de deur altijd open was.
Ik zat vast in mijn gedachten.
Een gevangene van mijn eigen ontwerp.
Verloren in een wereld
In een wereld van verwarring
Ik was daar alleen.
Kon nergens anders hulp vinden
Ik dacht, ik bel de hotline.
Maar er was niemand.
Toen hoorde ik iemand mijn naam roepen.
Je hoeft je niet te schamen.
En ik ontdekte dat de deur altijd open was.
Toen hoorde ik iemand mijn naam roepen.
Je hoeft je niet te schamen.
Ik kwam erachter dat de deur altijd open was.
Toen hoorde ik iemand mijn naam roepen.
Je hoeft je niet te schamen.
En ik ontdekte dat de deur altijd open was.
Ik hoorde iemand mijn naam roepen.
Je hoeft je niet te schamen.
Ik kwam erachter dat de deur altijd open was.
Ja, ik kwam erachter dat de deur altijd open was, zeg het nog eens
Je weet dat ik erachter kwam dat de deur altijd open was, oh ja