Keb' Mo' — Soon As I Get Paid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soon As I Get Paid" van Keb' Mo'.

Songteksten

Ring a ling with the telephone
Is the man of the house at home
Your master card is over due
Mr Mo we need a payment from you
Right now
Right now Right away
Looky here
I aint got nothing to send you today
But im gonna give you all your money
Soon as I get paid
Soon as I get paid
Well now the joint was jumping
It was saturday night
Her hair was long
And the dress was tight
I looked at her
She looked at me And the champagne stared flowing to a quarter to three
yea yea oh yea
To quarter to three
Look Mr Bartender
Im gonna make it ok Im give you all your money
As soon as I get paid
Soon as i get paid
Monday morning money gone
Its a dog gone shame
Dont worry I get you straight
You’ll be fine
You know what
You’ll get yours
When I get mine
Uh Whoah ohhh
Got a letter from the IRS
Your tax return is a terible mess
We want our money
We dont like to wait
Please come an see us on such and such date
Right now
Oh yea right away
Well I aint got nothin' to send you today
But im gonna give ya all your money
Soon as I get paid
Soon as I get paid
Well well
Soon as I get paid
Thursday and Friday evening
Soon as I get paid
Better catch me before monday
Soon as I get paid
Oh yea
Soon as I get paid
Your heard me Soon as I get paid
Soon as I get paid

Songtekstvertaling

Bel een ling met de telefoon.
Is de man van het huis thuis
Je master card is te laat.
Mr Mo, we hebben een betaling van u nodig.
Nu
Nu meteen.
Kijk hier.
Ik heb je vandaag niets te sturen.
Maar ik geef je al je geld.
Zodra ik betaald word.
Zodra ik betaald word.
Nou, nu was de tent aan het springen.
Het was zaterdagavond.
Haar haar was lang.
En de jurk was strak
Ik keek naar haar.
Ze keek me aan en de champagne staarde naar kwart voor drie.
Ja.
Tot kwart voor drie
Kijk, Meneer De Barman.
Ik ga het goed maken Ik geef je al je geld
Zodra ik betaald ben.
Zodra ik betaald word.
Maandagmorgen geld weg
Het is een hond Gone shame
Maak je geen zorgen.
Het komt wel goed.
Weet je wat?
Jij krijgt de jouwe.
Als ik de mijne krijg
Uh Whoah ohhh
Ik kreeg een brief van de Belastingdienst.
Je belastingaangifte is een puinhoop.
We willen ons geld.
We wachten niet graag.
Kom ons alsjeblieft opzoeken op zo ' n en dergelijke datum.
Nu
Oh ja, meteen.
Ik heb je vandaag niets te sturen.
Maar ik geef je al je geld.
Zodra ik betaald word.
Zodra ik betaald word.
Goed dan.
Zodra ik betaald word.
Donderdag en vrijdag avond
Zodra ik betaald word.
Je kunt me maar beter pakken voor maandag.
Zodra ik betaald word.
Oh ja
Zodra ik betaald word.
Je hoorde me zodra ik betaald werd.
Zodra ik betaald word.