Keb' Mo' — Gimme What You Got songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gimme What You Got" van Keb' Mo'.
Songteksten
All my life I’ve been a lonely man
Looking for love all over this land
Found a fine love about a year ago
With a check-out girl at a grocerystore
She was looking for a millionaire
And I was looking at her derrière
I was playing the blues in a popy band
She said: That’s allright
Just gimme what you got
Just gimme what you got
Well you like your cookies and you like your pies
I like big boobies and big fat thighs
You can’t cook and you can’t sew
And there’s a whole lot of other stuff that you don’t know
Just write your number on the palm of my hand
Sweet little lady, I’m a full-grown man
I’m ready to rock, ready to roll
Don’t worry 'bout a thing girl
Just gimme what you got
Just gimme what you got
You can do a lot for me
And I can do a whole lot for you
You know, love is more than just a word
Love is the only thing we know is true
What do you mean 'you want to take it slow'
I’m allready pumpin', ready to go
Can’t you see I’m serious
'Cause we don’t walk, we ride the bus
Together we can make it, we can go far
And one day we’ll buy our very own car
But the very best things in life are free
So don’t worry 'bout a thing girl
Just gimme what you got
Just gimme what you got
Songtekstvertaling
Mijn hele leven ben ik een eenzame man geweest.
Op zoek naar liefde in dit hele land
Vond een mooie liefde ongeveer een jaar geleden
Met een check-out meisje in een kruidenierswinkel
Ze zocht een miljonair.
En ik keek naar haar derrière.
Ik speelde de blues in een popy band.
Ze zei:
Geef me wat je hebt.
Geef me wat je hebt.
Je houdt van je koekjes en van je taarten.
Ik hou van Grote borsten en grote dikke dijen
Je kunt niet koken en je kunt niet naaien.
En er zijn nog veel andere dingen die je niet weet.
Schrijf je nummer op de palm van mijn hand.
Lieve kleine dame, Ik ben een volwassen man.
Ik ben klaar om te rocken, klaar om te rollen
Maak je geen zorgen, meisje.
Geef me wat je hebt.
Geef me wat je hebt.
Je kunt veel voor me doen.
En ik kan veel voor je doen.
Liefde is meer dan een woord.
Liefde is het enige waarvan we weten dat het waar is
Wat bedoel je met 'je wilt het rustig aan doen'?
Ik ben al klaar om te gaan.
Zie je niet dat ik serieus ben?
Want we lopen niet, we rijden met de bus.
Samen kunnen we het redden, we kunnen ver gaan
En op een dag kopen we onze eigen auto.
Maar de beste dingen in het leven zijn gratis
Dus maak je geen zorgen, meisje.
Geef me wat je hebt.
Geef me wat je hebt.