Keaton Simons — Misfits songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misfits" van Keaton Simons.

Songteksten

He was born in the ocean
Swimmin', swimmin'
He was raised by the seashore
His first fight was with a crashing wave
She was born like a fire ball
Screamin', screamin'
She was raised by the moonlight
Riding on a falling star
They were all alone, they didn’t answer to no one
And they liked it that way, they were happy
They were all alone, a couple of misfits
They gone and left their home and no one missed it He was livin' in a dream
Wondering and wondering
She was pulling on the seams
Whispering and thundering
They were imitating fools
They were making up their own set of rules
Like skewed reflections of a page they were holding up a mirror to There’s no turning back
Just cut me some slack
Now he stands with a guitar
Singin', singin'
And she dances with wheat flour
Stringin' and stringin' and stringin' and stringin'
They were all alone, they didn’t answer to no one
And they liked it that way, they were happy
They were all alone, a couple of misfits
They gone and left their home and no one missed it They were all alone
A couple of misfits (all alone you couldn’t miss it)
They were all alone
A couple of misfits (all alone)
They were all alone

Songtekstvertaling

Hij is geboren in de oceaan.
Zwemmen, zwemmen.
Hij werd opgevoed door de kust
Zijn eerste gevecht was met een crashende Golf.
Ze is geboren als een vuurbal.
Screamin', screamin'
Ze werd opgevoed door het maanlicht.
Rijdend op een vallende ster
Ze waren helemaal alleen, ze antwoordden aan niemand.
En ze vonden het leuk op die manier, ze waren gelukkig
Ze waren helemaal alleen, een paar buitenbeentjes.
Ze verlieten hun huis en niemand miste het. Hij leefde in een droom.
Zich afvragen
Ze trok aan de naden.
Fluisterend en donderend
Ze imiteerden dwazen.
Ze maakten hun eigen regels.
Net als spiegelingen van een pagina. ze hielden een spiegel omhoog. er is geen weg terug.
Geef me wat ruimte.
Nu staat hij met een gitaar
Singin', singin'
En ze danst met tarwemeel
Vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eindprodukt
Ze waren helemaal alleen, ze antwoordden aan niemand.
En ze vonden het leuk op die manier, ze waren gelukkig
Ze waren helemaal alleen, een paar buitenbeentjes.
Ze verlieten hun huis en niemand miste het. ze waren helemaal alleen.
Een paar buitenbeentjes (helemaal alleen kon je het niet missen)
Ze waren helemaal alleen.
Een paar buitenbeentjes (helemaal alleen)
Ze waren helemaal alleen.