Keaton Henson — You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You" van Keaton Henson.

Songteksten

If you must wait,
Wait for them here in my arms as I shake
If you must weep,
Do it right here in my bed as I sleep
If you must mourn, my love
Mourn with the moon and the stars up above
If you must mourn,
Don’t do it alone
If you must leave,
Leave as though fire burns under your feet
If you must speak,
Speak every word as though it were unique
If you must die, sweetheart
Die knowing your life was my life’s best part
And if you must die,
Remember your life
You are
You are
Oh, you are
You are
Oh If you must fight,
Fight with yourself and your thoughts in the night
If you must work,
Work to leave some part of you on this earth
If you must live, darling one,
Just live
Just live
Just live

Songtekstvertaling

Als u moet wachten,
Wacht hier in mijn armen als ik schud.
Als je moet huilen,
Doe het hier in mijn bed terwijl ik slaap.
Als je moet rouwen, mijn liefste
Rouw met de maan en de sterren daarboven
Als je moet rouwen,
Doe het niet alleen.
Als u moet vertrekken,
Ga weg alsof vuur brandt onder je voeten.
Als u moet spreken,
Spreek elk woord alsof het uniek is.
Als je moet sterven, lieverd.
Sterven wetende dat jouw leven het beste deel van mijn leven was
En als je moet sterven,
Denk aan je leven.
Jij bent
Jij bent
Oh, dat ben je wel.
Jij bent
Oh als je moet vechten,
Vecht met jezelf en je gedachten in de nacht
Als u moet werken,
Werk om een deel van je op deze aarde achter te laten.
Als je moet leven, liefste,
Leef gewoon.
Leef gewoon.
Leef gewoon.