Keaton Henson — Lying To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lying To You" van Keaton Henson.
Songteksten
I can see in your eyes that you mean it I can feel in your arms that it’s true
And though I just heard myself say it,
Baby, I’m lying to you
Baby, I’m lying to you
All of these years you’ve been lonely,
And knowing not what you should do And though you are right, I’ve been looking as well
Babe, I’m not looking for you
Babe, I’m not looking for you
I’m just as damn disappointed as you,
Only I just do better to hide it And the one thing that keeps me from falling for you,
Is I’m truly alone and I like it
I’m truly alone and I like it As we lie in bed, I feel lonely
Though we’re young, I feel eighty years old
And your arms around me are keeping me warm
But baby, I’m still feeling cold
Baby, I’m still feeling cold
And, girl, you must know you are lovely
You’re kind and you’re beautiful, too
And I feel in some way I do love you
But babe, I’m not in love with you
But babe, I’m not in love with you
It may seem strange that I still stay with you,
If it’s true you’re not really the one
And why don’t I just keep on looking for her?
Cause I found her, but now she is gone
Cause I found her, but now she is gone
Cause I found her, but now she is gone
Cause once I found her, but now she is gone
Songtekstvertaling
Ik zie in je ogen dat je het meent. ik voel in je armen dat het waar is.
En hoewel ik het mezelf net hoorde zeggen,
Schat, ik lieg tegen je.
Schat, ik lieg tegen je.
Al die jaren was je eenzaam.,
En weten niet wat je moet doen en hoewel je gelijk hebt, Ik heb ook gezocht
Schat, ik zoek je niet.
Schat, ik zoek je niet.
Ik ben net zo teleurgesteld als jij.,
Alleen doe ik het beter om het te verbergen en het enige dat me weerhoudt om voor jou te vallen.,
Is dat ik echt alleen Ben en dat ik het leuk vind
Ik ben echt alleen en ik hou ervan als we in bed liggen, ik voel me eenzaam
Hoewel we jong zijn, voel ik me tachtig jaar oud.
En je armen om me heen houden me warm
Maar schat, ik heb het nog steeds koud.
Schat, ik heb het nog steeds koud.
En, meisje, je moet weten dat je lief bent
Je bent aardig en ook mooi.
En ik voel op een of andere manier dat ik van je hou
Maar schat, ik ben niet verliefd op je.
Maar schat, ik ben niet verliefd op je.
Het lijkt misschien vreemd dat ik nog steeds bij je blijf.,
Als het waar is, ben jij niet degene die het doet.
En waarom blijf ik haar niet zoeken?
Ik heb haar gevonden, maar nu is ze weg.
Ik heb haar gevonden, maar nu is ze weg.
Ik heb haar gevonden, maar nu is ze weg.
Want toen ik haar vond, maar nu is ze weg.