Keaton Henson — f.r.i.e.n.d.s songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "f.r.i.e.n.d.s" van Keaton Henson.
Songteksten
What you’ve managed is to cheapen everything I’ve done.
And don’t pretend you even know what I have been through son.
And these days grievances come creeping through my open door.
I guess that’s what friends are for.
I guess that’s what friends are for.
Can you not leave me alone?
Can you not leave me alone?
Can you not leave me alone? 'one.
All I ever really wanted was to stay at home,
Resting in a dirty bed on brittle bones.
But lately I’ve been feeling like that can’t come true.
In the company of you, in the company of you.
And can you not leave me alone?
Can you not leave me alone?
Can you not leave me alone? 'one.
I was once a careless lover.
Now I live most undercover.
Hateful yes, but always sombre.
We might not be here for much longer.
We might not be here for much longer.
Songtekstvertaling
Je hebt alles wat ik heb gedaan goedkoper gemaakt.
En doe niet alsof je weet wat ik heb meegemaakt, zoon.
En tegenwoordig komen er grieven door mijn open deur kruipen.
Daar zijn vrienden voor.
Daar zijn vrienden voor.
Kun je me niet met rust laten?
Kun je me niet met rust laten?
Kun je me niet met rust laten? Eén.
Ik wilde alleen maar thuis blijven.,
Rusten in een vies bed op broze botten.
Maar de laatste tijd heb ik het gevoel dat dat niet kan uitkomen.
In het gezelschap van jou, in het gezelschap van jou.
En kun je me niet met rust laten?
Kun je me niet met rust laten?
Kun je me niet met rust laten? Eén.
Ik was ooit een onzorgvuldige minnaar.
Nu woon ik het meest undercover.
Hatelijk Ja, maar altijd somber.
We zijn hier misschien niet lang meer.
We zijn hier misschien niet lang meer.