KDD — Artifices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Artifices" van KDD.
Songteksten
Est-ce qu’on fait peur aux gens parce qu’on a la gamberge de gros bonnets
D’ailleurs la première fois que j’ai pris le micro on me l’a pas ordonné
Dédié à mes marmots aux jeans troués, la morve au nez
Ambitieux vicieux et sur le bitume bien coordonnés
Dans la bouche un cône et par mes potos épaulé
Allo tour de contrôle je suis raide je suis prêt à décoller
Et comme dirait mon pote Money ‘'faut pas déconner''
Un mauvais garçon au premier coup d'œil ça s’reconnaît
J’ai trop de mal à respirer le manège m’aspire et
J’aspire à tout casser coup de pompe dans la putain de spirale
J’ai les nerfs trop crispés, dur d’lâcher un sourire
Vas-y roule un p’tit faut que j’fume j’ai besoin d’partir
En studio faut que l’son me pénètre comme l’arme du crime
Faut qu’les rimes pètent, que les basses fassent trembler team
L’artifice m’aide à gérer la réalité
Monde parallèle pour croquer l’béton et l’digérer
Des fois je me pose la question ai-je choisi la bonne direction?
Pourtant avant j’me disais fumer pas question
A tête reposée souvent je me remets en question
Ça devient une obsession mais renoncer c’est hors de question
Même si à chaque fois que j’sors mon shit je suis en infraction
C’est comme les potos partout où ‘vais j’traîne avec ma conso'
Y a rien de mal c’est histoire que je me mette en condition
C’est pas d’ma faute si sans cette merde je produis pas de chanson
Tendance alcoolique dépressif je perds mon self-control
Faire des joints d’popo c’est mon rôle je kiffe ça
Gamberge en bordel réunion d’artifices
113 et Kartel une équipe qui fume ça
Je perds mon self-control
Faire des joints d’popo, c’est mon rôle je kiffe ça
Gamberge en bordel réunion d’artifices
113 et Kartel une équipe qui fume ça
J’suis dans un hôtel
Le sac rempli de substances illicites:
Bière, beuh, popo, shit, et pastilles qui excitent
Feuilles à la main, j’balance trop de fumée dans l’cœur
Sky à la main, je marche toujours comme Johnny Walker
À force de shim" j’ai la tronche dans le coltard
Sale flip, hallucinations et coup d’bar
Toulouse 31 et Camille Groult Star smokent
Défonce chronique, on fume des buzz, raides comme des loques
En soirée, ça fume sec, picole sec Popo JB
Je suis pas trop dans le délire mais je me dis quand même j’y vais
J’ai du ramasser un poto après une sérieuse cuite
Ceci ne fait pas de moi un modèle de réussite
A mon actif, pas une seule taffe, ni même une gorgée
Fou je l’suis déjà assez si j’goûte je risque de tout casser
Des gueules, des sales keufs et même mon avenir
J’en ai vu partir, j’voudrais m’en sortir
Moitié du bloc et l’morceau monte en pression
MC poids lourd presse le beat comme un bouffon pour son blouson
Dans ma gamberge cohabite ange et démon
Le shit démonte et le démon crève l’ange en lui coupant la bite
Toulouse 31 ma couille tu sais où j’habite fils
Dad PPDA pour te parler d’artifices
A deux buzz de l’envers du décor pensée trop hardcore
Moi je me casse mets-toi à l’aise monte le son plus fort
Tendance alcoolique dépressif je perds mon self-control
Faire des joints d’popo c’est mon rôle je kiffe ça
Gamberge en bordel réunion d’artifices
113 et Kartel une équipe qui fume ça
Je perds mon self-control
Faire des joints d’popo, c’est mon rôle je kiffe ça
Gamberge en bordel réunion d’artifices
113 et Kartel une équipe qui fume ça
Les gyrophares, les barres, les briquets, les esprits s’allument
En solitaire dans mon hall c’est un joint de popo que j’allume
Dans cette société cause quelques fractures
Rim-K la pourriture pour une africaine dictature
Espèce d’enculé dans mes écrits quelques ratures
J’suis pété j’suis sur Saturne, faut pas que le son sature
Dans le super 5 à Kamel, aquarium dans la voiture
Petite pointure va mettre ta robe de nuit, je prépare ma mixture
J’suis comme un gros qui bouffe trop
Comme un type qui boit trop
Au fond du trou !
Réveille-toi gros'
Putain, je fume trop
Descente aux enfers
26 pieds sous terre
Raide mort sur le sol, j’colle aux confins de l’excès, frère
Double vie: Homme honnête le jour, défoncé la nuit
Chaque latte, chaque staff me tire vers ce paradis
113 et KDD c’est comme feuille et tabac
Méhdi dose le son sur le buzz vas-y allumes ça…
Ok des joints j’en ai allumé, pour te dire j’en ai rallumé
Où ça et quand je peux pas te dire j’aime pas me cacher
Je suis plutôt du genre à fumer en public
J' demande l’avis d’personne, gros j’allume mon spliff…
Tendance alcoolique dépressif je perds mon self-control
Faire des joints d’popo c’est mon rôle je kiffe ça
Gamberge en bordel réunion d’artifices
113 et Kartel une équipe qui fume ça
Je perds mon self-control
Faire des joints d’popo, c’est mon rôle je kiffe ça
Gamberge en bordel réunion d’artifices
113 et Kartel une équipe qui fume ça
Songtekstvertaling
Maken we mensen bang omdat we het hooliganisme hebben?
Trouwens, de eerste keer dat ik de microfoon nam, was ik niet bevolen om het te doen.
Opgedragen aan mijn kinderen met Gespierde spijkerbroek, snot op de neus
Ambitieuze gemene en goed gecoördineerde bitumen
In de mond een kegel en bij mijn potos geschouderd
Allo controletoren ik ben stijf ik ben klaar om op te stijgen
En zoals mijn vriend Money zou zeggen, " maak geen grapjes."
Een slechte jongen op het eerste gezicht is het herkenbaar
Ik heb te veel moeite met ademen de rit zuigt me en
Ik streef ernaar om alles kapot te maken in de spiraal.
Mijn zenuwen zijn te gespannen, moeilijk om een glimlach los te laten
Ga een beetje rollen ik moet roken Ik moet gaan
In de studio moet ik het geluid laten doordringen als het moordwapen.
De rijmen moeten scheten laten, de bassen laten team trillen
Artifice helpt me de realiteit te beheersen
Parallelle wereld om beton te kauwen en te verteren
Soms vraag ik me af of ik de juiste richting heb gekozen.
Maar voor ik dacht dat ik rook, rook ik niet.
Ik twijfel vaak aan mezelf.
Het wordt een obsessie, maar opgeven is uitgesloten.
Zelfs als ik elke keer als ik mijn shit eruit haal, ik in overtreding ben.
Het is net potos overal waar ik ga ik hang rond met mijn conso
Er is niets mis. het is geschiedenis dat ik mezelf in conditie heb gebracht.
Het is niet mijn schuld als ik zonder deze shit geen lied produceer
Depressieve alcohol neiging ik verlies mijn zelfbeheersing
Popo joints maken is mijn rol Ik vind het leuk
Hooligan in bordeel vuurwerk bijeenkomst
113 en Kartel een team dat het rookt
Ik verlies mijn zelfbeheersing.
Popo joints maken is mijn rol Ik vind het leuk
Hooligan in bordeel vuurwerk bijeenkomst
113 en Kartel een team dat het rookt
Ik ben in een hotel.
De zak gevuld met illegale stoffen:
Bier, Boo, popo, shit, en lozenges die opwinden
Bladeren in de hand, ik zwaai te veel rook in het hart
Sky in hand, Ik loop altijd als Johnny Walker
Bij shim " ik heb het gezicht in de coltard
Vieze flip, hallucinaties en Bang bar
Toulouse 31 en Camille grout Star smokent
Chronische stormloop, we roken buzz, stijf als snot
In de avond, rookt het droog, drinkt droge Popo JB
Ik ijl niet te veel, maar ik denk nog steeds dat ik ga.
Ik moest een poto ophalen na een serieuze maaltijd.
Dit maakt me nog geen voorbeeld van succes.
Tot mijn eer, geen enkele Taft, zelfs geen slokje.
Gek Ik ben al genoeg als ik proef ik riskeer alles te breken
Monden, vieze keufs en zelfs mijn toekomst.
Ik zag hem vertrekken, Ik wil er graag mee wegkomen.
De helft van het blok en het stuk stijgt in druk
Mc zwaargewicht drukt op de beat als een nar voor zijn jasje.
In mijn frolic cohabits angel And demon
De stront valt uit elkaar en de demon sterft de engel door zijn lul te snijden
Toulouse 31 mijn ballen je weet waar ik woon zoon
Pap PPDA om met je te praten over kunstgrepen
Een twee buzz van binnenuit dacht te hardcore
Maak het je gemakkelijk. sta op het luider geluid.
Depressieve alcohol neiging ik verlies mijn zelfbeheersing
Popo joints maken is mijn rol Ik vind het leuk
Hooligan in bordeel vuurwerk bijeenkomst
113 en Kartel een team dat het rookt
Ik verlies mijn zelfbeheersing.
Popo joints maken is mijn rol Ik vind het leuk
Hooligan in bordeel vuurwerk bijeenkomst
113 en Kartel een team dat het rookt
Gyrophares, staven, aanstekers, sterke drank
Eenzaam in mijn hal is het een popo zegel die ik steek
In dit bedrijf veroorzaakt enkele fracturen
Rim-K rot voor een Afrikaanse dictatuur
Jij klootzak in mijn geschriften. wat schrammen.
Ik laat een scheet Ik ben op Saturnus, niet dat het geluid verzadigd
In de super 5 in Kamel, aquarium in de auto
Kleine zal je nachtjapon aantrekken, ik maak mijn mengsel klaar
Ik ben net een dikke die te veel eet.
Zoals een man die teveel drinkt.
Op de bodem van het gat !
Word groot wakker.
Verdomme, ik rook te veel.
Afdalen naar de onderwereld
26 voet ondergronds
Lijk dood op de grond Ik hou me aan de grenzen van overdaad, broeder
Dubbel leven: eerlijke Man overdag, high ' s nachts
Elke latte, elke staf trekt me naar dit paradijs.
113 en KDD het is als blad en tabak
Méhdi dosis het geluid op de buzz ga je gang en zet het aan…
OK joints ik draaide aan, om je te vertellen dat ik weer opgewonden was
Waar dat en wanneer ik je niet kan vertellen Ik hou niet van verstoppen
Ik ben meer een openbare roker.
Ik vraag iedereen zijn mening, groot steek ik mijn Splinter aan…
Depressieve alcohol neiging ik verlies mijn zelfbeheersing
Popo joints maken is mijn rol Ik vind het leuk
Hooligan in bordeel vuurwerk bijeenkomst
113 en Kartel een team dat het rookt
Ik verlies mijn zelfbeheersing.
Popo joints maken is mijn rol Ik vind het leuk
Hooligan in bordeel vuurwerk bijeenkomst
113 en Kartel een team dat het rookt