Kazzer — Pedal To The Metal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pedal To The Metal" van Kazzer.
Songteksten
Like a 454
With the 4 on the floor
Deuce coupe coming at you
Avoiding the capture
Far from stock I’m chopped
And ready to rock
From the city of steel
Catch me crusin down the block
Whenever days are difficult
Im out on my own
Drive an '86 Jetta
Hoping that I could do better
But my car keeps me humble
In the concrete jungle
Despite the wear and tear
It seems to always get me there
Rebuilt the motor because
She decided to blow
And what do you know
Someone stole my stereo, when it’s
Time to go I put my foot on the floor
Let the diesel do the work
I ain’t complaining no more
Highways and straighaways
Offroads and open roads
No matter where I go
Still be making the show
It’s kinda like life
And life treats you good
It’s not what’s on the outside
It’s what’s under the hood
Put the pedal to the metal and im off and never getting lost
Which way will I turn when roads cross
Press the petal to the metal little more when it’s scary
But one thing for sure, keep my foot on the floor
It doesn’t matter what you drive
It’s like you drive what you got
Discipline you can win
Just let the tire spin
And begin
The journey of life with each stride
Meet me ot the other side
Let me know when you arrive
Sometimes we can live
Be sure that your insured
Got a back up plan
And in with the program
Who I am, Doesn’t reflect material wealth
My vehicle approaches
Put the pedal to the metal and im off and never getting lost
Which way will I turn when roads cross
Press the petal to the metal little more when it’s scary
But one thing for sure, keep my foot on the floor
Won’t stop drivin till it’s over
Still be crusin when the sun goes down
Won’t stop drivin till it’s over
Still be crusin when the sun goes down
Put the pedal to the metal and im off and never getting lost
Which way will I turn when roads cross
Press the petal to the metal little more when it’s scary
But one thing for sure, keep my foot on the floor
Put the pedal to the metal and im off
Pedal to the metal and im off
Songtekstvertaling
Zoals een 454.
Met de 4 op de vloer
Deuce coupe komt op je af.
De gevangenneming vermijden
Ver van de voorraad ben ik gehakt.
En klaar om te rocken
Uit de stad van staal
Vang me, crusin.
Wanneer dagen moeilijk zijn
Ik ben alleen.
Rij met een Jetta uit ' 86
Ik hoop dat ik het beter kan.
Maar mijn auto Houdt me nederig
In de betonnen jungle
Ondanks de slijtage
Het lijkt me er altijd te krijgen.
Herbouwde de motor omdat
Ze besloot te blazen.
En wat weet jij?
Iemand heeft m ' n stereo gestolen.
Tijd om te gaan Ik zet mijn voet op de grond
Laat de diesel het werk doen
Ik klaag niet meer.
Snelwegen en snelwegen
Wegen en open wegen
Waar ik ook heen ga
Ik maak nog steeds de show.
Het is net als het leven.
En het leven behandelt je goed
Het is niet wat er aan de buitenkant is.
Het is wat er onder de motorkap zit.
Zet het pedaal op het metaal en ik ben eraf en verdwaal nooit.
Welke kant zal ik opgaan als wegen oversteken
Druk het blaadje iets meer naar het metaal als het eng is
Maar één ding is zeker, hou mijn voet op de grond.
Het maakt niet uit wat je rijdt.
Het is alsof je rijdt wat je hebt.
Discipline die je kunt winnen
Laat de band draaien.
En beginnen
De reis van het leven met elke stap
Ontmoet me aan de andere kant.
Laat het me weten als je aankomt.
Soms kunnen we leven.
Zorg ervoor dat uw verzekerde
Ik heb een back-up plan.
En in het programma
Wie ik ben, weerspiegelt geen materiële rijkdom.
Mijn voertuig nadert.
Zet het pedaal op het metaal en ik ben eraf en verdwaal nooit.
Welke kant zal ik opgaan als wegen oversteken
Druk het blaadje iets meer naar het metaal als het eng is
Maar één ding is zeker, hou mijn voet op de grond.
Zal niet stoppen met rijden tot het voorbij is.
Wees nog steeds crusin als de zon ondergaat
Zal niet stoppen met rijden tot het voorbij is.
Wees nog steeds crusin als de zon ondergaat
Zet het pedaal op het metaal en ik ben eraf en verdwaal nooit.
Welke kant zal ik opgaan als wegen oversteken
Druk het blaadje iets meer naar het metaal als het eng is
Maar één ding is zeker, hou mijn voet op de grond.
Zet het pedaal op het metaal en ik ben eraf
Pedaal naar het metaal en ik uit