Kazell — Temporary Bliss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temporary Bliss" van Kazell.
Songteksten
I come over
Quarter past two
Love in my eyes
Blinded by you
Just to get a taste of heaven
I’m on my knees
I can’t help it
I’m addicted
But I can’t stand the
Pain inflicted
In the morning
You’re not holding on to me
Tell me what’s the point of doin' this every night
What you’re givin' me
Is nothin' but a heartless lullaby
Gonna kill my dreams, oh
This is the last time
Baby make up your mind
'Cause I can’t keep sleepin' in your bed
If you keep messin' with my head
Before I slip under your sheets
Can you give me somethin' please?
I can’t keep touchin' you like this
If it’s just temporary bliss
Just temporary bliss
We were on fire
Now we’re frozen
There’s no desire
Nothing spoken
You’re just playin'
I keep waitin' for your heart
(I keep waitin' for ya')
I am fiendin' for the sunshine
To show our love in a good light
Give me reason
I am pleadin' to the stars
(Tell me)
Tell me what’s the point of doin' this every night
What you’re givin' me
Is nothin' but a heartless lullaby
Gonna kill my dreams, oh
This is the last time
Baby make up your mind
'Cause I can’t keep sleepin' in your bed
If you keep messin' with my head
Before I slip under your sheets
Can you give me somethin' please?
I can’t keep touchin' you like this
If it’s just temporary bliss
Just temporary bliss
I’m your one and only, only when you’re lonely
(Na-na-na-na na-na-na-na)
I’m your one and only, only when you’re lonely
Baby why you callin' me?
Not another one night
Try’na be your whole life
I don’t wanna fall asleep
I’m your one and only, only when you’re lonely
Baby why you callin' me?
Not another one night
Try’na be your whole life
I can’t keep sleepin' in your bed
If you keep messin' with my head
Before I slip under your sheets
Can you give me somethin' please?
I can’t keeping touchin' you like this
If it’s just temporary bliss
Just temporary bliss
Temporary bliss
I can’t keep sleepin' in your bed
If you keep messin' with my head
I can’t keep feelin' love like this
It’s not worth temporary bliss
Songtekstvertaling
Ik kom langs.
Kwart over twee.
Liefde in mijn ogen
Verblind door jou
Om de hemel te proeven
Ik zit op mijn knieën
Ik kan er niets aan doen.
Ik ben verslaafd.
Maar ik kan er niet tegen.
Pijn toegebracht
'S morgens
Je Houdt me niet vast.
Wat heeft het voor zin om dit elke avond te doen?
Wat je me geeft
Is niets anders dan een harteloos slaapliedje
Ik ga mijn dromen doden.
Dit is de laatste keer.
Baby, neem een beslissing.
Want ik kan niet in je bed blijven slapen .
Als je met mijn hoofd blijft knoeien
Voordat ik onder je lakens uitglijde.
Kun je me alsjeblieft iets geven?
Ik kan je zo niet blijven aanraken.
Als het maar tijdelijk geluk is.
Gewoon tijdelijk geluk
We stonden in brand.
Nu zijn we bevroren.
Er is geen verlangen
Niets gezegd.
Je speelt maar wat.
Ik blijf op je hart wachten.
Ik blijf op je wachten.)
Ik ben fiendin ' for the sunshine
Om onze liefde in een goed licht te laten zien
Geef me de reden.
Ik smeek de sterren.
(Vertel me)
Wat heeft het voor zin om dit elke avond te doen?
Wat je me geeft
Is niets anders dan een harteloos slaapliedje
Ik ga mijn dromen doden.
Dit is de laatste keer.
Baby, neem een beslissing.
Want ik kan niet in je bed blijven slapen .
Als je met mijn hoofd blijft knoeien
Voordat ik onder je lakens uitglijde.
Kun je me alsjeblieft iets geven?
Ik kan je zo niet blijven aanraken.
Als het maar tijdelijk geluk is.
Gewoon tijdelijk geluk
Ik ben je enige echte, alleen als je eenzaam bent.
(Na-na-na-na na-na-na-na-na)
Ik ben je enige echte, alleen als je eenzaam bent.
Waarom bel je me?
Niet nog een nacht.
Probeer niet je hele leven te zijn.
Ik wil niet in slaap vallen.
Ik ben je enige echte, alleen als je eenzaam bent.
Waarom bel je me?
Niet nog een nacht.
Probeer niet je hele leven te zijn.
Ik kan niet in je bed blijven slapen.
Als je met mijn hoofd blijft knoeien
Voordat ik onder je lakens uitglijde.
Kun je me alsjeblieft iets geven?
Ik kan je zo niet aanraken.
Als het maar tijdelijk geluk is.
Gewoon tijdelijk geluk
Tijdelijke gelukzaligheid
Ik kan niet in je bed blijven slapen.
Als je met mijn hoofd blijft knoeien
Ik kan de liefde zo niet blijven voelen.
Het is geen tijdelijk geluk waard.