Kaysha — Excuse Me Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Excuse Me Girl" van Kaysha.

Songteksten

Excuse me pretty lady,
I’m not from around the way?
I’m looking for a partner
To dance the night away
I know you heard this a million times
So let me be a million- one
And I invite you to the dance floor, before I get to know you
Excuse me girl, excuse me girl I just wanna
Know your name, know your name
(While we dance to this konpa)
Excuse me girl, excuse me girl I just wanna
Know your name, know your name
(While we dance to this konpa)
I know I’m not the kind of girl you’re used to
I know I’m different from the rest so if you want to…
Know my name, you gotta prove you’re worth it.
Let’s dance so you can take no more…
Aaaayyyyye
Excuse me girl, excuse me girl I just (want you) wanna
Know your (my) name, know your (my) name
(While we dance to this konpa)
Excuse me girl, excuse me girl I just wanna
Know your name, know your name
You wanna know my name
You gotta prove it…
To me
Oooooohhh aye
You got the sexiest body on the dance floor
So fine so fine
You got the sexiest body on the dance floor
So fine my baby baby
You got the sexiest body on the dance floor
So fine so fine
You got the sexiest body on the dance floor
So fine my baby baby
Excuse me girl, excuse me (excuse me boy) girl I just wanna
Know your name, know your name
(While we dance to this konpa)
Excuse me girl, excuse me girl I just wanna
Know your name, know your name
While we dance to this konpa
End

Songtekstvertaling

Neem me niet kwalijk, mooie dame.,
Ik kom niet uit de buurt?
Ik zoek een partner.
♪ To dance the night away ♪
Ik weet dat je dit al zo vaak hebt gehoord.
Dus laat me een miljoen zijn.
En ik nodig je uit op de dansvloer, voordat ik je leer kennen.
Neem me niet kwalijk.
Weet je naam, Weet je naam
(Terwijl we dansen op deze konpa)
Neem me niet kwalijk.
Weet je naam, Weet je naam
(Terwijl we dansen op deze konpa)
Ik weet dat ik niet het soort meisje ben dat je gewend bent.
Ik weet dat ik anders ben dan de rest.…
Je moet bewijzen dat je het waard bent.
Laten we dansen zodat je er niet meer tegen kunt.…
Aaaaayyyyye
Neem me niet kwalijk, meisje. Ik wil alleen maar ...
Ken uw (Mijn) naam, Weet uw (Mijn) naam
(Terwijl we dansen op deze konpa)
Neem me niet kwalijk.
Weet je naam, Weet je naam
Wil je mijn naam weten?
Je moet het bewijzen.…
Aan mij
Oooooohhh aye
Je hebt het meest sexy lichaam op de dansvloer.
Zo fijn zo fijn
Je hebt het meest sexy lichaam op de dansvloer.
Zo fijn mijn baby baby
Je hebt het meest sexy lichaam op de dansvloer.
Zo fijn zo fijn
Je hebt het meest sexy lichaam op de dansvloer.
Zo fijn mijn baby baby
Neem me niet kwalijk, meisje.
Weet je naam, Weet je naam
(Terwijl we dansen op deze konpa)
Neem me niet kwalijk.
Weet je naam, Weet je naam
Terwijl we dansen op deze konpa
Einde