Kayliah — Si Tu T'en Vas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Tu T'en Vas" van Kayliah.
Songteksten
L’amour il n’y a pas fierté je sais mais cette fois ci si tu t’en vas
Ya pas de retour en arrière si tu t’en vas tu me perd comme toi je peux aussi
avoir un coeur de pierre et à partir d’aujourd’hui on fera les choses a ma manière
Si tu t’en vas non cette fois ci ne me rapelle pas
Si tu t’en vas non cette fois ci ne revient pas
Si tu t’en vas non cette fois ci soit sur de toi
Si tu t’en vas oh si tu t’en vas
Si tu t’en vas non cette fois ci ne me rapelle pas
Si tu t’en vas non cette fois ci ne revient pas
Si tu t’en vas non cette fois ci ne te retourne pas
Si tu t’en vas oh si tu t’en va Ahahahahah ah ah 2eme couplet:
Hey toi je ne peux plus vivre dans la peur de te perdre (perdre)
Ca tient qu'à toi si tu veux tout foutre en l’air (air)
Avec tout l’amour que j’ai pour toi c’est bien la derniere fois regarde moi
Comme tu vois je te retiens pas
Dans tous les couples il y a toujours des hauts et des bas
Des choses qui nous depassent qui font mal qu’on ne gerent pas
Soit un homme pour une fois car je te jure que cette fois ci si tu t’en vas
Je ne resterais pas longtemps célibataire Réfléchit bien a ce que tu vas faire
Depuis le temps que je te dit que je t’attend et que j’espere
Maintenant ce qui est sur on fera les choses a ma maniere
Si tu t’en vas nan cette fois ci ne me rapelle pas
Si tu t’en vas nan cette fois ci ne revient pas
Si tu t’en vas nan cette fois ci soit sur de toi
Si tu t’en vas oh si tu t’en vas
Si tu t’en vas nan cette fois ci ne me rapelle pas
Si tu t’en vas nan cette fois ci ne revient pas
Si tu t’en vas nan cette fois ci ne te retourne pas
Si tu t’en vas oh si tu t’en va Ahahahahah ah ah ah ah ah Comme tu vois toutes tes affaires sont prêtes!!!
Songtekstvertaling
Liefde er is geen trots die ik ken maar deze keer als je weggaat
Er is geen weg terug als je gaat raak je me kwijt net als jij Ik kan het ook
heb een hart van steen en vanaf vandaag zullen we het op mijn manier doen
Als je deze keer nee laat, bel me dan niet terug.
Als je nee laat deze keer niet terugkomen
Als je deze keer niet weggaat, wees dan zeker van jezelf.
Als je gaat oh als je gaat
Als je deze keer nee laat, bel me dan niet terug.
Als je nee laat deze keer niet terugkomen
Als je deze keer nee laat, draai je dan niet om.
Als je gaat oh als je gaat Ahahahah ah ah ah 2 vers:
Hey jij Ik kan niet langer leven in angst om je te verliezen (verlies)
Het is aan jou als je alles wilt verpesten.)
Met alle liefde die ik voor je heb dit is de laatste keer kijk me aan
Zoals je ziet, hou ik je niet tegen.
In alle koppels zijn er altijd ups en downs
Dingen die ons te boven gaan die pijn doen die we niet kunnen
Wees eens een man, want deze keer zweer ik dat als je weggaat ...
Ik blijf niet lang alleen. denk goed na over wat je gaat doen.
Sinds de keer dat ik je vertelde dat ik op je wacht en wacht
Nu doen we het op mijn manier.
Bel me niet terug als je dit keer gaat.
Als je nu gaat, kom je niet meer terug.
Als je nu gaat, wees dan zeker van jezelf.
Als je gaat oh als je gaat
Bel me niet terug als je dit keer gaat.
Als je nu gaat, kom je niet meer terug.
Als je nan gaat deze keer niet omdraaien
Als je gaat oh als je gaat Ahahahah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah zoals je ziet zijn al je spullen klaar!!!