Kay Thompson — Clap 'Yo Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clap 'Yo Hands" van Kay Thompson.
Songteksten
Come on, you children, gather around,
Gather around, you children,
And we will lose that evil spirit
Called the Voodoo, Voodoo!
Nothing but trouble if he has found,
If he has found you, children!
But you can chase the hoodoo
With the dance that you do, you do.
Let me lead the way,
There’s a new belief today,
But he’ll never hound you;
Stamp on the ground, you children, come on!
Clap your hands! Slap your thigh!
Hallelujah! Hallelujah!
Everybody come along and join the jubilee!
Clap your hands! Slap your thigh!
Don’t you lose time! Don’t you lose time!
Come along, it’s «Shake your shoes"time
Now for you and me!
On the sands of time
You are only a pebble,
Don’t forget that!
But remember, trouble must be treated
Just like a rebel;
Then send him to the Devil!
Clap your hands! Slap your thigh!
Hallelujah! Hallelujah!
Everybody come along and join the jubilee!
Clap your hands! Slap your thigh!
Hallelujah!
Everybody come along and join the jubilee!
Clap your hands! Slap your thigh!
Don’t you lose time! Don’t you lose time!
Come along, it’s «Shake your shoes"time
Now for you and me!
(scat)
On the sands of time
You are only a pebble,
But remember, trouble must be treated
Just like a rebel;
Then send him to the Devil!
Clap your hands! Slap your thigh!
Hallelujah!
Everybody come along and join the jubilee!
Come along now!
Clap your hands! Then slap your thigh!
Come on, let’s do that dance!
Clap your hands! Slap your thigh!
Don’t you lose time! Don’t you lose time!
Come along, it’s «Shake your shoes"time
Now for you and me!
On the sands if time, come on now!
Mm-mmm!
Then send him to the Devil!
Clap your hands! Slap your thigh!
Hallelujah!
Everybody come along and join the jubil…
Songtekstvertaling
Kom op, kinderen.,
Kom erbij, kinderen.,
En we zullen die kwade geest verliezen
De Voodoo, Voodoo.
Niets dan problemen als hij gevonden heeft,
Als hij jullie gevonden heeft, kinderen!
Maar je kunt op de hoodoo jagen.
Met de dans die je doet, doe je dat.
Laat mij de weg wijzen.,
Er is een nieuw geloof vandaag.,
Maar hij zal je nooit achtervolgen.;
Stamp op de grond, kinderen, Kom op!
Klap in je handen. Sla op je dij!
Halleluja! Halleluja!
Kom allemaal naar het jubileum.
Klap in je handen. Sla op je dij!
Verlies geen tijd! Verlies geen tijd!
Kom op, het is "Shake your shoes"tijd.
Nu jij en ik.
Op het zand van de tijd
Je bent maar een kiezelsteen.,
Vergeet dat niet!
Maar denk eraan, problemen moeten worden behandeld.
Net als een rebel.;
Stuur hem dan naar de duivel!
Klap in je handen. Sla op je dij!
Halleluja! Halleluja!
Kom allemaal naar het jubileum.
Klap in je handen. Sla op je dij!
Halleluja!
Kom allemaal naar het jubileum.
Klap in je handen. Sla op je dij!
Verlies geen tijd! Verlies geen tijd!
Kom op, het is "Shake your shoes"tijd.
Nu jij en ik.
(scat)
Op het zand van de tijd
Je bent maar een kiezelsteen.,
Maar denk eraan, problemen moeten worden behandeld.
Net als een rebel.;
Stuur hem dan naar de duivel!
Klap in je handen. Sla op je dij!
Halleluja!
Kom allemaal naar het jubileum.
Kom mee.
Klap in je handen. Sla dan op je dij!
Kom op, laten we die dans doen!
Klap in je handen. Sla op je dij!
Verlies geen tijd! Verlies geen tijd!
Kom op, het is "Shake your shoes"tijd.
Nu jij en ik.
Op het zand als het tijd is, kom op nu!
Mm-mmm!
Stuur hem dan naar de duivel!
Klap in je handen. Sla op je dij!
Halleluja!
Kom allemaal naar de jubil.…