Kay Starr — When You're A Long, Long Way From Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're A Long, Long Way From Home" van Kay Starr.
Songteksten
I know where the sun is shining I know where someone is Pining just a simple pal a country gal I know she’s true
What’s the use of tears and sighing after many years of Trying guess I’m going home no more to roam I’m feeling blue.
When I leave this town I’ll hurry where they never frown or Worry when I say goodbye no one will sigh when I am gone
Give me back the brooks and clover with those shady nooks
All over I could be content without a cent where I was born.
When you’re a long long way from home it makes you feel
Like you’re alone its hard to find a pal that’s true that you can
Tell your troubles to and when you send a letter home your
Mother’s voice rings in your ears and then you cross the T’s
With kisses what a strange world this is, then you dot the I’s
With tears and all the sunshine turns to gloom when you’re a long
Way from home.
Songtekstvertaling
Ik weet waar de zon schijnt ik weet waar iemand smacht naar een eenvoudige vriend een plattelandsvrouw ik weet dat ze waar is
Wat is het nut van tranen en zuchten na vele jaren proberen te denken dat ik niet meer naar huis ga om te zwerven ik voel me blauw.
Als ik deze stad verlaat zal ik me haasten waar ze nooit fronsen of zich zorgen maken als ik afscheid neem niemand zal zuchten als ik weg ben
Geef me de brooks en clover terug met die duistere hoeken.
Overal kon ik tevreden zijn zonder een cent waar ik geboren werd.
Als je ver van huis bent, voel je je ...
Alsof je alleen bent. het is moeilijk om een vriend te vinden.
Vertel uw problemen aan en als u een brief naar huis stuurt uw
Moeder 's stem klinkt in je oren en dan steek je de T' s over
Met kussen wat een vreemde wereld Dit is, dan stip je de puntjes op de I ' s
Met tranen en al de zon wordt somber als je lang bent
Ver van huis.