Kay Kyser — The Old Lamp-Lighter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Old Lamp-Lighter" van Kay Kyser.

Songteksten

He made the night a little brighter, wherever he would go;
The old lamplighter of long, long ago.
His snowy hair was so much whiter beneath the lantern glow,
The old lamplighter of long, long ago.
If there were sweethearts in the park, he’d pass a light and leave it dark, His smile would hide a broken heart, you see. For he recalls when
days were new, he loved someone who loved him too, Who walks along with
him in memory.
He made the night a little brighter, wherever he would go,
The old lamplighter of long, long ago.
From: «Joyce Bowes»

Songtekstvertaling

Hij maakte de nacht iets lichter, waar hij ook heen ging.;
De oude lichtdemon van lang, lang geleden.
Zijn besneeuwde haar was zoveel witter onder de lantaarn gloed,
De oude lichtdemon van lang, lang geleden.
Als er geliefden in het park waren, zou hij een licht passeren en het donker laten, zijn glimlach zou een gebroken hart verbergen, zie je. Want hij herinnert zich wanneer
days waren nieuw, hij hield ook van iemand die van hem hield, die met
hij in herinnering.
Hij maakte de nacht iets lichter, waar hij ook heen ging.,
De oude lichtdemon van lang, lang geleden.
Van: "Joyce Bowes»