kay kay and his weathered underground — Sweet Strange Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Strange Dreams" van kay kay and his weathered underground.

Songteksten

Sweet strange dreams
We’re not concerned with where or why we dwell
Or what happens in 2012
We’re not concerned with the passing of hours
Or warring super powers
And honestly I can’t think of any place I’d rather be And honestly we can’t think of any other place we’d rather be Cause who’s to say that life isn’t fair or is?
And who am I to keep on being such an awful pessimist?
And who are you?
For purchasing and listening
To all of my bitchin' again
When I fail to realize that I’m alive
And my muse is every wasted bit of time
Slowly passing
Slowly passing by my mind
In my sweet strange dreams

Songtekstvertaling

Sweet strange dreams
Het gaat ons niet om waar of waarom we wonen.
Of wat er gebeurt in 2012
We maken ons geen zorgen over het verstrijken van de uren.
Of het bestrijden van superkrachten
En eerlijk gezegd kan ik geen plek bedenken waar ik liever zou zijn ... en eerlijk gezegd kunnen we geen andere plek bedenken waar we liever zijn ... want wie zegt dat het leven niet eerlijk is of niet?
En wie ben ik om zo ' n vreselijk pessimist te blijven?
En wie ben jij?
Voor het kopen en luisteren
Op al mijn bitchin ' weer
Als ik niet besef dat ik leef
En mijn muze is elke verspilde tijd.
Langzaam voorbij
Langzaam voorbij mijn geest
In mijn zoete vreemde dromen