Kavabanga & Depo & Kolibri — Сеть songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сеть" van Kavabanga & Depo & Kolibri.
Songteksten
Вспоминаю прошлое. Все, что было — боль.
Теперь намного стало легче мне.
Давно забыл, но слышу голос твой, —
Либо он, либо это бред.
Снова этот день, снова эта ночь, сам!
Снова кофе и сигареты.
Так устал верить твоим глазам,
Ослепленным порывом света.
Месседжи, ночи, телефонный звонок,
Куплет. Кривой почерк об одном.
Все мысли теряют почерк на одну…
Вишневый аромат губ,
Напротив нелюбящий взгляд
И вместо касания рук —
Одинокие: ты и я…
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Больше по нам не напишут рассказы,
Больше по нам не скучает весна…
Теряя общее — уже половину напрасно.
Держимся за руки и смотрим опять в глаза.
Я тебя видел с тем *едерастом.
Знай, сердце так защемило. Разве тебе желал я зла?
Ты была не права! Вот это круто зацепило, —
Все остальное одинаково!
Детка, я на кайфах, и те кто верил в нас, уже признали,
Что мы упрятали под саркофаг все свои чувства.
Теряя голову в сетях… Любовь наркотик —
Я не испытал с ним тягот…
Где бы ты ни была — найду! Как бы резво не гнала ты,
Сколько за твою красоту крови пролито, знала бы…
Такой вот наш бедовый комфорт.
Я бегу в пустоту от СПИДовых дорог.
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Наши края замело, тебя замело.
Лжи снова слезы — осенние листы.
Мам, нам умирать так рано…
Улетай моя боль, печаль.
Скажи, ну как ты? Сердцем не богаты
И на кой сдалось, нам то горе?
Кольца дыма — это ты, ма. Твой сын дома,
Не называй это квартирой.
Любовь тут в мегабайтах на сайтах,
Видишь, как тут телом сеняться стало безпонтово.
Займусь делами, забью динамик.
Ты знаешь, у нас была любовь до беспредела!
Ай-я-яй, девочка не с тем летай!
И желай… Кошечка, не лай!
Я тут прикинул костюм, прикинул тебя в платье.
Прикинь, за любовь тебе походу платят…
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Скрыты глаза. Я забываю: кто ты, кто я!
Мысли в слова, кругом идет голова.
Songtekstvertaling
Denk aan het verleden. Het enige wat er was, was pijn.
Nu is het veel makkelijker voor mij.
Lang vergeten, maar ik hoor je stem, —
Het is hem of het heeft waanvoorstellingen.
Weer deze dag, weer deze nacht, hijzelf!
Meer koffie en sigaretten.
Zo moe van het geloven in je ogen,
Een verblindend licht.
Berichten, nachten, telefoongesprek,
Koppeling. Scheef handschrift ongeveer één.
Alle gedachten verliezen hun handschrift voor één.…
Cherry lip fragrance,
Integendeel, een liefdevolle blik.
En in plaats van handen aan te raken —
Eenzaam: jij en ik…
Verborgen ogen. Ik vergeet wie je bent, wie ik ben.
Gedachten in woorden, mijn hoofd tolt.
Verborgen ogen. Ik vergeet wie je bent, wie ik ben.
Gedachten in woorden, mijn hoofd tolt.
Ze zullen geen verhalen meer over ons schrijven.,
De lente mist ons niet meer.…
De generaal verliezen-al half tevergeefs.
We houden elkaars hand vast en kijken elkaar weer in de ogen.
Ik zag je met die pederasta.
Weet je, mijn hart is zo strak. Wilde ik je kwaad doen?
Je had het mis. Dat is een gave vangst., —
Al het andere is hetzelfde!
Baby, Ik ben high, en degenen die in ons geloofden hebben al herkend,
Dat we al onze gevoelens verborgen onder de sarcofaag.
Je hoofd verliezen in de netwerken ... liefde is een drug —
Ik had geen problemen met hem.…
Waar je ook bent, Ik zal je vinden! Hoe snel je ook rijdt,
Hoeveel bloed is er vergoten voor je schoonheid?…
Dit is onze trouble comfort.
Ik loop in de leegte van de snelwegen.
Verborgen ogen. Ik vergeet wie je bent, wie ik ben.
Gedachten in woorden, mijn hoofd tolt.
Verborgen ogen. Ik vergeet wie je bent, wie ik ben.
Gedachten in woorden, mijn hoofd tolt.
Ons land is bedekt, u bent gedekt.
Leugens weer tranen-herfstbladeren.
Mam, we moeten zo vroeg sterven.…
Vlieg mijn pijn weg, verdriet.
Hoe gaat het? Niet rijk van hart
En waarom zouden we in de problemen zitten?
De rookringen zijn voor jou, mA. Uw zoon is thuis.,
Noem het geen appartement.
Liefde hier, in megabytes, op de websites,
Je ziet hoe het lichaam van de Senator hier bezpontovo werd.
Ik Regel het wel, vul de luidspreker.
Weet je, we hadden liefde tot het punt van verontwaardiging!
Meisje niet met die vlieg!
En wens ... Kitty, niet blaffen!
Ik ben een kostuum aan het uitzoeken, jou in een jurk aan het uitzoeken.
Schatting, voor de liefde van je campagne loon…
Verborgen ogen. Ik vergeet wie je bent, wie ik ben.
Gedachten in woorden, mijn hoofd tolt.
Verborgen ogen. Ik vergeet wie je bent, wie ik ben.
Gedachten in woorden, mijn hoofd tolt.