Kavabanga & Depo & Kolibri — С приветом songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "С приветом" van Kavabanga & Depo & Kolibri.

Songteksten

Уснула ***, когда он так страшно.
Ты ***, драки, ревность.
Этот тандем явно ещё не остыл,
Если вы дули жизнь — приходи во сны.
Вроде ссорились, вроде держались за руки,
Хотел назвать любимой, но по привычке — сука.
Закрою книгу, забуду губы,
Я по осколкам спущу ***
Нежность растает, дым растворится,
Небо заставит летать нас, как птица.
Старый, новый Рай — разницы никакой,
Когда парим высоко.
Нежность растает, дым растворится,
Небо заставит летать нас, как птица.
Старый, новый Рай — разницы никакой,
Когда парим высоко.
Твоя пьянющий запах выветрят сквозняки,
Ты в открытом платье, но я глаза закрыл.
Твое красивое имя пусть остается в паспорте,
Ты путаешь мои мысли, с ума сойти.
Не запаникуй, если что — звони,
Номер наизусть дергаешь за нить.
Пьяными в отрыв кружим до утра,
Ты мне о любви, но я по городам.
«Бесконечный шум», «Выдуманный рай»,
Больше не пишу, ни строки в тетрадь.
Не пополнить ряды мне культуры,
Но я дым и под туром, так что ты не выдумывай.
Путаюсь во днях, миллион знакомств,
Здесь не ловит связь, глючит телефон.
Не поймать Wi-Fi, отключен абонент,
Только на фото передам привет.
Нежность растает, дым растворится,
Небо заставит летать нас, как птица.
Старый, новый Рай — разницы никакой,
Когда парим высоко.
Нежность растает, дым растворится,
Небо заставит летать нас, как птица.
Старый, новый Рай — разницы никакой,
Когда парим высоко.
Смешает вкусы в один
Кофе и горький табак.
Но тайну здесь не найти,
Ну кто из нас виноват?
Нежность растает, дым растворится,
Небо заставит летать нас, как птица.
Старый, новый Рай — разницы никакой,
Когда парим высоко.
Нежность растает, дым растворится,
Небо заставит летать нас, как птица.
Старый, новый Рай — разницы никакой,
Когда парим высоко.

Songtekstvertaling

Ik viel in slaap toen hij zo bang was.
Je vecht, je bent jaloers.
Deze tandem is duidelijk nog niet koud.,
Als je je leven verpest hebt, kom dan naar je dromen.
Alsof ze vochten, alsof ze elkaars hand vasthielden. ,
Ik wilde een favoriet noemen, maar de gewoonte is klote.
Ik sluit het boek, vergeet mijn lippen.,
Ik haal de stukken naar beneden. ***
De gevoeligheid zal smelten, de rook zal oplossen.,
De lucht laat ons vliegen als een vogel.
Oud, nieuw paradijs-geen verschil,
Als we hoog vliegen.
De gevoeligheid zal smelten, de rook zal oplossen.,
De lucht laat ons vliegen als een vogel.
Oud, nieuw paradijs-geen verschil,
Als we hoog vliegen.
Je bedwelmende geur zal de tocht slijten.,
Je draagt een open jurk, maar ik deed mijn ogen dicht.
Laat uw mooie naam in uw paspoort blijven,
Je verwart mijn gedachten, het is gek.
Geen paniek, bel me als er iets gebeurt. ,
Je trekt het nummer uit je hoofd.
Dronken in een afgescheiden cirkel tot de ochtend,
Je vertelt me over liefde, maar ik ben in de steden.
"Endless noise", "Fictionary Paradise"»,
Ik schrijf geen regels meer in mijn notitieboekje.
Sluit je niet aan bij mijn cultuur.,
Maar ik ben rook en onder de tour, dus verzin het niet.
Ik ben in dagen verward, een miljoen kennissen,
Er is geen verbinding, de telefoon is buggy.
Kan Wi-Fi niet vangen, ontkoppelde abonnee,
Alleen op de foto zal ik hallo zeggen.
De gevoeligheid zal smelten, de rook zal oplossen.,
De lucht laat ons vliegen als een vogel.
Oud, nieuw paradijs-geen verschil,
Als we hoog vliegen.
De gevoeligheid zal smelten, de rook zal oplossen.,
De lucht laat ons vliegen als een vogel.
Oud, nieuw paradijs-geen verschil,
Als we hoog vliegen.
Smaken in één mengen
Koffie en bittere tabak.
Maar het geheim is hier niet te vinden.,
Wie heeft de schuld?
De gevoeligheid zal smelten, de rook zal oplossen.,
De lucht laat ons vliegen als een vogel.
Oud, nieuw paradijs-geen verschil,
Als we hoog vliegen.
De gevoeligheid zal smelten, de rook zal oplossen.,
De lucht laat ons vliegen als een vogel.
Oud, nieuw paradijs-geen verschil,
Als we hoog vliegen.

Videoclip voor het nummer С приветом (Kavabanga & Depo & Kolibri)