Kauta — Zoriontsu Izan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zoriontsu Izan" van Kauta.

Songteksten

Gazte topatu ginen
Ametsak gureak ziren
Laztanak, sentimenduz beteak
Oharkabean, maitasuna zen
Bion arteko istorio honetan
Hazitzen joan zen sua, barnean
Elkar babesten ginen
Irrifar bat nahikoa zen
Gaueko iluna argitzeko
Gure begien isladapenak
Etorkizuneko argi samurra
Biontzat atsegina
Istorioaren azken unean aurrean
Sentimendu ugariak, negar malko artean
Maite ziren begiradak elkartzean
Isiltasuna apurtuz, ZORIONTSU IZAN
Iraganeko sua, itzaltzen joan zenean
Ametsetik esnatzean, istorioa amaitzean
Gure maitasun berbak gugandik urruntzean
Laguntasuna nagusi…

Songtekstvertaling

We waren jong.
Onze dromen waren
De pats, gevulde sentimenduz
Onbedoeld was het liefde.
Ik schrijf dit verhaal op.
Het vuur zou groeien, ook in de
We beschermen elkaar.
Een glimlach was genoeg.
Donker naar licht nacht naar
Onze ogen zijn ladapenak
Het tedere licht van de toekomst
Ik hou van de
Op het laatste moment Voor het verhaal
Overvloedig gevoel, tussen de tranen die je huilt
Het uiterlijk van de liefde werd geassocieerd met
Door de stilte te breken, wees gelukkig
In het verleden moest het vuur in de schaduw gaan.
In the wake up from the dream, at the end of the story
Wanneer het woord liefde weg van ons in onze
Voornaamste kameraadschap…