Katy McAllister — Worth Fighting For songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worth Fighting For" van Katy McAllister.

Songteksten

The sky is turning golden now.
Wish you were with me, now.
My body aches for you.
Feels empty since you left
Is anybody left, that isn’t broken?
shattered, confused.
It’s not that i dont understand your side
it’s just hard to contemplate why this
love so deep goes unanswered
im going places in this life
and i want you by my side
do you remember that night
as you tell me good bye
i see that look in your eyes
i never wanted you to break down
we found real love in this cold world
isn’t that what life is about
We get away from this town?
i know exactly how i hurt you,
theres nothing left but the truth
we can change this life
once upon a time.
i know theres so much more
isnt that worth fighting for
its been so long im growing.
we’ve lost the only one who can fix me,
now it’s me who’s breaking down.
i know you see me broken
but theres so much unspoken
please give us hope.
because ill never let you go.
its not that im forgiving myself.
it’s just im going through hell.
to try and think of words to save me.
its not so much i am missing you.
its more like im so lost without you.
i give anything for you to just take me.
as you tell me good bye
i see that look in your eyes
i never wanted you to break down
we found real love in this cold world
isn’t that what life is about
we get away from this town?
i know exactly how i hurt you,
theres nothing left but the truth
we can change this life
once upon a time.
i know theres so much more
isnt that worth fighting for
Honestly tell when you look at me And dont remember everything
Youre scared and that’s okay
Ill show you there’s a way
For us to truly be something happy
as you tell me good bye
i see that look in your eyes
i never wanted you to break down
we found real love in this cold world
isn’t that what life is about
we get away from this town?
i know exactly how i hurt you,
theres nothing left but the truth
we can change this life
once upon a time.
i know theres so much more
isnt that worth fighting for

Songtekstvertaling

De hemel wordt nu goud waard.
Ik wou dat je nu bij me was.
Mijn lichaam verlangt naar je.
Voelt leeg sinds je weg bent.
Is er nog iemand die niet kapot is?
verbrijzeld, verward.
Het is niet dat ik jouw kant niet begrijp.
het is gewoon moeilijk te bedenken waarom dit
liefde zo diep gaat onbeantwoord
ik ga ergens heen in dit leven
en Ik wil je aan mijn zijde.
Weet je nog die nacht?
als je me vaarwel zegt
ik zie die blik in je ogen.
ik wilde niet dat je zou instorten.
we vonden echte liefde in deze koude wereld
is dat niet waar het leven om draait?
Gaan we weg uit deze stad?
ik weet precies hoe ik je pijn heb gedaan.,
er is niets meer over dan de waarheid.
we kunnen dit leven veranderen.
er was eens een tijd.
ik weet dat er zoveel meer is.
is dat het niet waard om voor te vechten?
het groeit al zo lang.
we zijn de enige kwijt die me kan genezen.,
nu stort ik in.
ik weet dat je me gebroken ziet.
maar er is zoveel onuitgesproken
geef ons alsjeblieft hoop.
omdat ik je nooit laat gaan.
het is niet dat ik mezelf vergeef.
het is gewoon dat ik door een hel ga.
om aan woorden te denken om mij te redden.
het is niet zozeer dat ik je mis.
ik ben zo verloren zonder jou.
Ik geef alles om me mee te nemen.
als je me vaarwel zegt
ik zie die blik in je ogen.
ik wilde niet dat je zou instorten.
we vonden echte liefde in deze koude wereld
is dat niet waar het leven om draait?
gaan we weg uit deze stad?
ik weet precies hoe ik je pijn heb gedaan.,
er is niets meer over dan de waarheid.
we kunnen dit leven veranderen.
er was eens een tijd.
ik weet dat er zoveel meer is.
is dat het niet waard om voor te vechten?
Zeg het eerlijk als je naar me kijkt en je niet alles herinnert.
Je bent bang en dat is goed.
Ik zal je laten zien dat er een manier is.
Voor ons om echt gelukkig te zijn
als je me vaarwel zegt
ik zie die blik in je ogen.
ik wilde niet dat je zou instorten.
we vonden echte liefde in deze koude wereld
is dat niet waar het leven om draait?
gaan we weg uit deze stad?
ik weet precies hoe ik je pijn heb gedaan.,
er is niets meer over dan de waarheid.
we kunnen dit leven veranderen.
er was eens een tijd.
ik weet dat er zoveel meer is.
is dat het niet waard om voor te vechten?