Katy McAllister — Take Me Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Away" van Katy McAllister.
Songteksten
You’re beautiful
It’s nice to see I wasn’t looking for
Anyone to be with me Didn’t think you would leave this place for so long
I forgot about
Your brooding stare
So much to talk about
But you sit there
And don’t have much to say
When you were far away
I planned for this day
And now I can’t think of What I was gonna say
You sit across from me And I can’t seem to think straight
I can’t seem to remember
How it got this way
Should be holding it together but you
Take me away
And my breath is far from steady
Can you see it on my face?
Don’t have to say
Much to me till I’m ready
To up and run away
Don’t know what you even do But I’m dying to just be around you
So take me away
For tonight cause I know
You’ll be leaving soon anyway
Anyway
Entertain my thoughts
You’re like a fantasy
Leaving my stomach in knots
You’re within my reach
But seem untouchable
It’s like I’m trapped in a movie scene
And I’m the one who’s
To damn obvious
You’re a mystery
And I wasn’t born to mind-read
You’re the one who’s
Blessed with perfection
I’m the hot mess
Not easy, just easy to read
Take me away
And my breath is far from steady
Can you see it on my face?
Don’t have to say
Much to me till I’m ready
To up and run away
Don’t know what you even do But I’m dying to just be around you
So take me away
For tonight cause I know
You’ll be leaving soon anyway
Anyway
Songtekstvertaling
Je bent mooi.
Het is leuk om te zien dat ik niet op zoek was naar
Iedereen die bij me was had niet gedacht dat je deze plek zo lang zou verlaten.
Ik was het vergeten.
Je broeiende blik
Zoveel om over te praten.
Maar jij zit daar.
En ik heb niet veel te zeggen.
Toen je ver weg was
Ik had het gepland voor deze dag.
En nu Weet ik niet meer wat ik wilde zeggen.
Je zit tegenover me en ik kan niet helder denken.
Ik kan het me niet herinneren.
Hoe het zo gekomen is
Ik zou het bij elkaar moeten houden, maar jij ...
Neem me mee.
En mijn adem is verre van stabiel
Zie je het op mijn gezicht?
Dat hoef je niet te zeggen.
Veel voor mij tot ik er klaar voor Ben.
Om op te staan en weg te lopen
Ik weet niet wat je doet, maar Ik wil dolgraag bij je zijn.
Dus neem me mee.
Want vanavond Weet ik
Je vertrekt toch snel.
Toch
Vermaak mijn gedachten.
Je bent net een fantasie.
Mijn maag in de knoei laten
Je bent binnen mijn bereik.
Maar ze lijken onaantastbaar.
Het is alsof ik gevangen zit in een filmscène.
En ik ben degene die
Voor de hand liggend
Je bent een mysterie.
En ik ben niet geboren om gedachten te lezen.
Jij bent degene die
Gezegend met perfectie
Ik ben de hete puinhoop
Niet makkelijk, alleen makkelijk te lezen.
Neem me mee.
En mijn adem is verre van stabiel
Zie je het op mijn gezicht?
Dat hoef je niet te zeggen.
Veel voor mij tot ik er klaar voor Ben.
Om op te staan en weg te lopen
Ik weet niet wat je doet, maar Ik wil dolgraag bij je zijn.
Dus neem me mee.
Want vanavond Weet ik
Je vertrekt toch snel.
Toch