Katy McAllister — No Safe Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Safe Way" van Katy McAllister.

Songteksten

Have you just started livin today?
Cuz I almost feel that way
We get so behind at times, so behind
I think I stopped for a minute or two
But I stopped looking when I met you
And we get too high but I’m high on tonight
So lets go out to the beach or the city or even
Just outside to think or we could just breathe it in Inside your head I wanna know it all
Kissing you now seems like an unsafe call
But baby there’s really no safe way
No baby there’s really no safe way to fall
Baby there’s no safe way
Baby there’s really no safe way to fall
Have you see the view from the sky?
The city is lookin like heaven tonight
I forget to take things in but I won’t miss this
And I was running straight for the hills
But now I wanna roll down on the children with you
Time seems useless, useless
So lets go out to the beach or the city or even
Just outside to think or we could just breathe it in Inside your head, wanna know it all
Kissing you now seems like an unsafe call
But baby there’s really no safe way
No baby there’s really no safe way to fall
Baby there’s no safe way
Baby there’s really no safe way to fall
Come to find I’m a little bit scared to say
How often you’ve really been on my brain
And I was running straight for the hills
But now I wanna roll down on the children with you
Lets go out to the beach or the city or even
Just outside to think or babe just breathe it in Inside your head, wanna know it all
Kissing you now seems like an unsafe call
But baby, baby, baby there’s really no safe way to fall
Baby, baby there’s really no safe way to fall
Baby, there’s really no safe way to fall

Songtekstvertaling

Ben je net begonnen met leven vandaag?
Want zo voel ik me bijna.
We lopen soms zo achter.
Ik denk dat ik even gestopt ben.
Maar ik keek niet meer toen ik je ontmoette.
En we worden te high maar ik ben high vanavond
Dus laten we uitgaan naar het strand of de stad of zelfs
Gewoon buiten om na te denken of we kunnen het gewoon in je hoofd ademen Ik wil het allemaal weten
Jou nu kussen lijkt me een onveilige beslissing.
Maar baby er is echt geen veilige manier
Geen baby er is echt geen veilige manier om te vallen
Baby er is geen veilige manier
Baby er is echt geen veilige manier om te vallen
Heb je het uitzicht vanuit de lucht gezien?
The city is looking like heaven tonight
Ik vergeet dingen op te nemen, maar Ik zal dit niet missen.
En Ik Rende recht naar de heuvels
Maar nu wil ik samen met jou de kinderen verraden.
Tijd lijkt nutteloos, nutteloos
Dus laten we uitgaan naar het strand of de stad of zelfs
Gewoon buiten om na te denken of we kunnen het gewoon in je hoofd ademen, wil alles weten
Jou nu kussen lijkt me een onveilige beslissing.
Maar baby er is echt geen veilige manier
Geen baby er is echt geen veilige manier om te vallen
Baby er is geen veilige manier
Baby er is echt geen veilige manier om te vallen
Ik ben een beetje bang om te zeggen
Hoe vaak heb je echt op mijn hoofd gezeten?
En Ik Rende recht naar de heuvels
Maar nu wil ik samen met jou de kinderen verraden.
Laten we uitgaan naar het strand of de stad of zelfs
Gewoon buiten om te denken of babe gewoon adem het in je hoofd, wil alles weten
Jou nu kussen lijkt me een onveilige beslissing.
Maar baby, baby, baby er is echt geen veilige manier om te vallen
Baby, baby er is echt geen veilige manier om te vallen
Baby, er is echt geen veilige manier om te vallen