Katy B — Sapphire Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sapphire Blue" van Katy B.
Songteksten
You’re watching me move
And I feel you, your eyes on my skin
I’m trying to step back
To the darkness but I just can’t blend in
I’m almost afraid
But don’t want you to go It’s cause you take notice, you fill my soul
You shine bright like
Like sapphire blue
Like emerald green
Let me next to you
You shine bright like
The gold round my wrist
And I cannot rest til
Til I taste your kiss
And everyone disappears
Everything disappears
The floor around disappears
The walls around disappear
I rest my, my head back
On the cold wall and wait for you there
I feel this unfamiliar kind of feeling
Like I’m not aware
Of all this around
It’s only you I see
Don’t make me wait here
Come to me You shine bright like
Like sapphire blue
Like emerald green
Let me next to you
You shine bright like
The gold round my wrist
And I cannot rest til
Til I taste your kiss
And everyone disappears
Everything disappears
The floor around disappears
The walls around disappear
No more walls
No more doors
No more windows
No more floors
No more space
No more time
Just your skin
Touching mine
Songtekstvertaling
Je kijkt hoe ik beweeg.
En ik voel jou, je ogen op mijn huid
Ik probeer een stap terug te doen.
Naar de duisternis maar ik kan me niet mengen in
Ik ben bijna bang.
Maar Ik wil niet dat je gaat het is omdat je het opmerkt, je vult mijn ziel
Je straalt helder als
Als saffierblauw
Als smaragdgroen
Laat me naast je staan.
Je straalt helder als
Het goud om mijn pols
En ik kan niet rusten tot
Tot ik je kus proef
En iedereen verdwijnt
Alles verdwijnt
De vloer verdwijnt.
De muren verdwijnen.
Ik rust mijn hoofd achterover.
Op de koude muur en wacht daar op je.
Ik voel een vreemd gevoel.
Alsof ik het niet weet.
Van dit alles
Ik zie alleen jou.
Laat me hier niet wachten.
Kom naar me toe je straalt helder als
Als saffierblauw
Als smaragdgroen
Laat me naast je staan.
Je straalt helder als
Het goud om mijn pols
En ik kan niet rusten tot
Tot ik je kus proef
En iedereen verdwijnt
Alles verdwijnt
De vloer verdwijnt.
De muren verdwijnen.
Geen muren meer.
Geen deuren meer.
Geen ramen meer.
Geen vloeren meer
Geen ruimte meer.
Geen tijd meer.
Alleen je huid
Raak de mijne aan