Katy B — Blue Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Eyes" van Katy B.

Songteksten

I couldn’t be less like you
I like old, you like new
I like freedom, you like safety
While I call it free, you call it crazy
You like to say how you feel
Well I pretend my problems aren’t real
But you, you get it out of me
I tell you all my secrets, all my dreams
Somehow it just works
Somehow we just click
You know you have my heart
When I see your…
Blueeeeee eyes
Let me see the whole of you
Nothing is left to hide
Now I see the shade of blue
Feel it watching over me Hold me in your company
Come feel
What they do Well I love it too
Oh I could never feel…
Oh I could…
Oh I could never feel…
I like it rough if you like slick
I watch my words, you say them quick
I like champagne but you don’t like the taste
So I drink yours cause I don’t like to waste
I like it candle, you like boojy
But I like it most when it’s just you and me And I do anything to turn you on Do as you wish cause you can do no wrong
And somehow it just works
Somehow we just click
You know you have my heart
When I see your…
Blueeeeee eyes
Let me see the whole of you
Nothing is left to hide
Now I see the shade of blue
Feel it watching over me Hold me in your company
Come feel
What they do Well I love it too
Oh I could never feel…
Oh I could…
Oh I could never feel…
Oh my blue-eyed boy
Tell me how you bring me so much joy
Keep on doing just what you do Cause I don’t need the world, I just need you
Oh my blue-eyed guy
Tell me what you do that makes me high
Keep on doing just what you do Cause I don’t need the world, I just need you
Blueeeeee eyes
Let me see the whole of you
Nothing is left to hide
Now I see the shade of blue
Feel it watching over me Hold me in your company
Come feel
What they do Well I love it too
I could never feel blue
Looking in your, looking in your…
I could never feel blue
Oh oh oh oh I could never feel blue
I could never feel blue
I could never feel blue
Looking in your, looking in your…
Blue eyes…

Songtekstvertaling

Ik kan niet minder zijn zoals jij.
Ik hou van oud, jij van nieuw
Ik hou van vrijheid, jij van veiligheid.
Terwijl ik het vrij noem, noem jij het gek.
Je zegt graag hoe je je voelt.
Ik doe alsof mijn problemen niet echt zijn.
Maar jij, haal het uit me.
Ik vertel je al mijn geheimen, al mijn dromen
Het werkt gewoon.
Op een of andere manier klikken we gewoon
Je weet dat je mijn hart hebt.
Als ik je zie…
Blauwe ogen
Laat me jullie allemaal zien.
Er is niets meer te verbergen.
Nu zie ik de schaduw van blauw
Voel het over me waken hou me vast in je gezelschap
Kom voel
Wat ze goed doen, Vind ik ook leuk.
Oh ik kon nooit voelen…
Dat kan ik wel.…
Oh ik kon nooit voelen…
Ik hou van ruig als je van slick houdt.
Ik let op mijn woorden, Jij zegt ze snel.
Ik hou van champagne maar je houdt niet van de smaak
Dus ik drink de jouwe omdat ik niet graag Verspil.
Ik hou van kaars, jij van boojy
Maar Ik hou er het meest van als het alleen jij en ik en ik doen alles om je op te winden doe wat je wilt want je kunt niets verkeerd doen
En op een of andere manier werkt het gewoon.
Op een of andere manier klikken we gewoon
Je weet dat je mijn hart hebt.
Als ik je zie…
Blauwe ogen
Laat me jullie allemaal zien.
Er is niets meer te verbergen.
Nu zie ik de schaduw van blauw
Voel het over me waken hou me vast in je gezelschap
Kom voel
Wat ze goed doen, Vind ik ook leuk.
Oh ik kon nooit voelen…
Dat kan ik wel.…
Oh ik kon nooit voelen…
Oh mijn blauwogige jongen
Vertel me hoe je me zoveel vreugde brengt
Blijf doen wat je doet, Want Ik heb de wereld niet nodig.
Oh mijn man met blauwe ogen
Vertel me wat je doet waardoor ik high word.
Blijf doen wat je doet, Want Ik heb de wereld niet nodig.
Blauwe ogen
Laat me jullie allemaal zien.
Er is niets meer te verbergen.
Nu zie ik de schaduw van blauw
Voel het over me waken hou me vast in je gezelschap
Kom voel
Wat ze goed doen, Vind ik ook leuk.
Ik kon me nooit blauw voelen.
Kijken in je, kijken in je…
Ik kon me nooit blauw voelen.
Oh oh oh oh oh ik kan me nooit blauw voelen
Ik kon me nooit blauw voelen.
Ik kon me nooit blauw voelen.
Kijken in je, kijken in je…
Blauwe ogen…