Katrin Mokko — Beautiful Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Winter" van Katrin Mokko.
Songteksten
Хо-о-о-оу, мой снег рассеял
Сомненья все, буду метелью
Прозрачным льдом, той параллелью
Beautiful winter, beautiful winter
Дай мне ладонь и я согрею
Не важно, что я стала тенью
Не важно, где звук колыбельной
И твой голос первый, и твой голос первый
Нет здесь смысла, здесь боли нет
Здесь следы, бред, я одна
Ищу ответы, где снегопад в комнате
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
Хочу вернуть свои секунды
Хочу шагнуть навстречу утру,
Но на стекле всплывают буквы
Мы будто бы куклы, мы глупые куклы
Я не могу об этом думать
Внутри меня витает вьюга
Внутри меня зима-колдунья
И ты моё чудо, и ты моё чудо
Белым снегом лечу к тебе
Пусть в голове я твоя
Мы вне системы по холодам, иди ко мне
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
Белым-бело, как beautiful winter
И я, как снег, стучу лишь в твоё окно
Кружим с тобой, как beautiful winter
Beautiful
Songtekstvertaling
Ho-o-o-o, mijn sneeuw is verspreid.
Twijfel allemaal, Ik zal een sneeuwstorm zijn
Helder ijs, die parallel
Mooie winter, mooie winter
Geef me je hand en Ik zal je opwarmen.
Het maakt niet uit dat ik een schaduw werd.
Het maakt niet uit waar het slaapliedje klinkt.
En je stem is de eerste, en je stem is de eerste
Er is geen betekenis hier, Er is geen pijn hier
Er zijn voetafdrukken, delirium, ik ben alleen.
Op zoek naar antwoorden waar de sneeuwval in de kamer
Wit-wit, als een mooie winter
En ik, als sneeuw, klop alleen op je raam.
Cirkelend met je als een mooie winter
Prachtig
Wit-wit, als een mooie winter
En ik, als sneeuw, klop alleen op je raam.
Cirkelend met je als een mooie winter
Prachtig
Ik wil mijn seconden terug.
Ik wil in de ochtend stappen,
Maar de letters verschijnen op het glas.
Het is alsof we poppen zijn, Ik hou van poppen.
Ik kan er niet aan denken.
Er zit een sneeuwstorm in me.
In mij is de winter een heks
En jij bent mijn wonder, en jij bent mijn wonder
Witte sneeuw die naar jou vliegt
Laat me de jouwe zijn in mijn hoofd
We zijn uit het systeem in de kou, kom naar mij
Wit-wit, als een mooie winter
En ik, als sneeuw, klop alleen op je raam.
Cirkelend met je als een mooie winter
Prachtig
Wit-wit, als een mooie winter
En ik, als sneeuw, klop alleen op je raam.
Cirkelend met je als een mooie winter
Prachtig
Wit-wit, als een mooie winter
En ik, als sneeuw, klop alleen op je raam.
Cirkelend met je als een mooie winter
Prachtig
Wit-wit, als een mooie winter
En ik, als sneeuw, klop alleen op je raam.
Cirkelend met je als een mooie winter
Prachtig