Katri Ylander — Maailman ihanin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maailman ihanin" van Katri Ylander.
Songteksten
Ennen aamunlehteä olen tänään hereillä
Auringossa huone väreilee
Laukku on jo valmiina, pakkasin sen illalla
Enkä kerro kellekään et meen
Ne ei ehkä tajuiskaan
Sanois: Tuskin kannattaa
Päivä on maailman ihanin
Meri auki ja taivas sinisin
Sinisempi kuin ollut aikoihin
(ei muuta tarvita)
Kuinka monta kertaa mä oon jo ollut lähdössä
Etsinyt ne paikat, joihin vois
Mutta karttapallosta ei vain löydy kaikkea
Enkä kerro miksi tahdon pois
Tai mä ehkä kuiskaan sen
Koloon puun ja pakenen
Mä veden pohjaan asti nään ja menen maihin vieraisiin
En ole paljon kellekään
Haluan juosta eksyksiin
Nimeni annan unohtaa
Ei kukaan oota palaamaan
En ole muiden ollutkaan
En ole muiden ollutkaan
Songtekstvertaling
Voor de ochtendkrant ben ik vandaag op.
In de zon, rimpelt de kamer
De tas is klaar, Ik heb hem Vanavond ingepakt.
En Ik zal het niemand vertellen.
Ze zijn misschien niet bewusteloos.
Zeg: "het is de moeite niet waard."
The day is the loveliest in the world
De zee Open en de lucht blauw
Blauwer dan het was in lange tijd
(niets meer nodig)
Hoe vaak ik al weg ben.
Zoek de plaatsen waar u kunt
Maar je kunt niet alles op de wereldbol vinden.
En Ik zal je niet vertellen waarom ik eruit wil.
Of ik fluister het.
In het gat van de boom en ik vlucht
Ik ga naar de bodem van het water en ga aan land met vreemden.
Ik ben niet veel voor iemand.
Ik wil verdwalen.
Laat mijn naam vergeten
Niemand wil terugkomen.
Ik ben nog nooit bij iemand anders geweest.
Ik ben nog nooit bij iemand anders geweest.