Katri Helena — Maailman pihamaat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maailman pihamaat" van Katri Helena.
Songteksten
Sen tuvan muistan vieläkin
Ja pihanurmikon
Ja kukkamaan ja lehmihaan
Ja pientareella mansikat
Ja pihapuussa pienet omenat
Sen tuvan, josta kerran lähdin kulkemaan
Niin kuin kuljetaan maailman pihamaille
Tahdon nähdä aina uudestaan
Kunne kulkuni johtaakaan
Maailman pihamaat
Suuret ja loistokkaat
Ei voita kotipihaa milloinkaan
Ei voita maailman pihamaat
Suuret ja loistokkaat
Ei voita kotipihaa milloinkaan
On talot kyllä komeat ja isot omenat
Tie leveä, työ keveä
On tilaa, rahaa, tavaraa
Vaan silti kaipaan pientä omenaa
Sen pihan, josta kerran lähdin kulkemaan
Niin kuin kuljetaan maailman pihamaille
Tahdon nähdä aina uudestaan
Kunne kulkuni johtaakaan
Maailman pihamaat
Suuret ja loistokkaat
Ei voita kotipihaa milloinkaan
Ei voita maailman pihamaat
Suuret ja loistokkaat
Ei voita kotipihaa milloinkaan
Maailman pihamaat
Suuret ja loistokkaat
Ei voita kotipihaa milloinkaan
Ei voita maailman pihamaat
Suuret ja loistokkaat
Ei voita kotipihaa milloinkaan
Songtekstvertaling
Dat herinner ik me nog.
En het gras
En de bloem en de cowhide
En op een klein stukje aardbeien
En in de tuin boom kleine appels
De manier waarop ik ooit liep
Zoals wandelen naar de binnenplaatsen van de wereld
Ik wil je steeds weer zien.
Mijn processie leidt
De binnenplaatsen van de wereld
Groot en glorieus
Win nooit een thuiswerf
Kan niet winnen van de binnenplaatsen van de wereld
Groot en glorieus
Win nooit een thuiswerf
Er zijn huizen die knap zijn en grote appels.
Wegwijde, werklampje
Er is ruimte, geld, spullen.
Maar ik mis nog steeds de kleine appel
De tuin waar ik ooit liep
Zoals wandelen naar de binnenplaatsen van de wereld
Ik wil je steeds weer zien.
Mijn processie leidt
De binnenplaatsen van de wereld
Groot en glorieus
Win nooit een thuiswerf
Kan niet winnen van de binnenplaatsen van de wereld
Groot en glorieus
Win nooit een thuiswerf
De binnenplaatsen van de wereld
Groot en glorieus
Win nooit een thuiswerf
Kan niet winnen van de binnenplaatsen van de wereld
Groot en glorieus
Win nooit een thuiswerf