Катя Огонёк — Вокзал songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вокзал" van Катя Огонёк.

Songteksten

Он ходит вдоль вокзала, едва одет-обут,
Стреляет сигарету и монету.
Вокзал его родня, вокзал его приют,
И больше никого на свете нету.
Со всеми он на равных, со всеми он на «ты»,
И говорит он на блатном жаргоне,
Его уже давно не трогают менты,
Ведь нынче беспризорники в законе.
Припев:
Россия, у него твои глаза,
В них синь твоя небесная сияет,
Россия, по щеке его бежит твоя слеза,
Но он об этом ничего не знает.
Подать никто не хочет, народ отводит взгляд,
У всех свои заботы и печали,
И обойти его сторонкой норовят,
С опаской, чтобы вдруг не обокрали.
И жмется он ночами без ласки и тепла,
По чердакам, вокзалам и сараям,
За десять лет своих узнал он столько зла,
Что мы за жизнь такого не узнали.
Припев.
У меня при взгляде на этих пацанов
Комок от сердца к горлу подступает.
Хватило бы в России ботинок и штанов,
Да доброты на это не хватает.

Songtekstvertaling

Hij loopt langs het station, nauwelijks gekleed-slordig,
Schiet een sigaret en een munt.
Het station is zijn familie, het station is zijn schuilplaats.,
En er is niemand anders in de wereld.
Met alles op gelijke voet, met alles "jij»,
En hij spreekt in thug jargon.,
De politie heeft hem lang niet aangeraakt.,
Straatkinderen zijn tenslotte wettelijk verplicht.
Chorus:
Rusland, hij heeft jouw ogen.,
In hen schijnt uw hemelse blauw,
Rusland, jouw scheur loopt over zijn wang.,
Maar hij weet er niets van.
Niemand wil solliciteren, mensen kijken weg,
Iedereen heeft zijn eigen zorgen en zorgen.,
En ze proberen het te omzeilen.,
Pas op dat je niet beroofd wordt.
En hij huppelt ' s nachts zonder genegenheid of warmte.,
Kisten, treinstations en loodsen
Hij had zoveel kwaad geleerd in zijn tien jaar,
Wat een leven hebben we niet geleerd.
Chorus.
Ik heb als ik naar deze jongens kijk
Een brok stijgt van mijn hart naar mijn keel.
Er zouden genoeg schoenen en broeken in Rusland zijn.,
Ja, Er is niet genoeg vriendelijkheid voor dit.