Катя Огонёк — Приветы на снегу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Приветы на снегу" van Катя Огонёк.
Songteksten
Где вокруг мосты,
Вылеплю тебе я, Витя,
Свой привет в «Кресты»!
Донесёт снежок нарядный
В камеру твою
Мой любимый, ненаглядный,
Всю тоску мою!
Приветы на снегу…
В них очень мало слов…
Ты верь, я сберегу
Навек свою любовь!
Приветы на снегу
Как нежный поцелуй…
Его не стерегут
Кому не адресуй!
Всё как-будто, как и было,
Только нету сна.
Как же всё тебе постыло, —
Знаю я одна!
День и ночь на вышках зорко
Стерегут тебя!
Только верь, что очень скоро
Нас сведёт судьба!
Мокрый снег на парапете,
Как письма листы…
Знаю я, что не ответят
Мне сейчас «Кресты».
Я пишу, а ты, наверно,
Приговор свой ждёшь…
Только я одна, поверь мне,
Верю — ты придёшь!!!
Songtekstvertaling
Waar zijn de bruggen?,
Ik zal je beeldhouwen, Vitya.,
Uw groeten aan het kruis.
Zal een sneeuwbal elegant dragen
Naar je cel.
Mijn geliefde, geliefde,
Al mijn verlangen!
Gegroet in de sneeuw…
Er staan maar weinig woorden in.…
Geloof me, Ik zal het bewaren.
Voor altijd jouw liefde!
Gegroet in de sneeuw
Als een zachte kus…
Het wordt niet bewaakt.
Richt het aan niemand!
Alles is zoals het was.,
Alleen is er geen slaap.
Hoe is alles met je gebeurd?, —
Ik weet het alleen!
Dag en nacht op de torens van Zorko
Waak over je!
Geloof dat heel snel.
Het lot zal ons samenbrengen!
Sleet op de parapet,
Zoals e-mails…
Ik weet dat ze niet zullen antwoorden.
Ik heb nu kruizen nodig.
Ik schrijf, en jij, waarschijnlijk,
Je wacht op je vonnis.…
Ik ben de enige, geloof me.,
Ik geloof dat je komt!!!