Катя Огонёк — Песня о любви songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песня о любви" van Катя Огонёк.
Songteksten
А тебе не понять, а тебе не понять,
Что так рано весна наступила.
А тебе не понять, что на тихом пруду
Ни черёмуха тонкая гнётся,
Это я тебя жду, это я тебя жду
И косыночка белая вьётся.
А тебе не понять, что вдали у ручья
Ни кукушка лесная кукует,
Это песня моя, это песня моя
Откликает тебя и тоскует.
Ты захочешь уйти — я рекой разольюсь,
Я кольцом оплету все дороги,
А захочешь придти — я травой растелюсь,
Я тропинкою брошусь под ноги.
Ты захочешь уйти — я рекой разольюсь,
Я кольцом оплету все дороги,
А захочешь придти — я травой растелюсь,
Я тропинкою брошусь под ноги.
Songtekstvertaling
En je begrijpt het niet, en je begrijpt het niet,
Die lente was zo vroeg gekomen.
En dat begrijp je niet op een rustige vijver.
De kersenboom is ook niet dun.,
Ik wacht op je.
En de witte zakdoek krult.
En je begrijpt het niet zo ver weg bij de Beek
No cuckoo forest cuckoo,
Dit is mijn lied, Dit is mijn lied
Het reageert op jou en verlangt naar jou.
Als je weg wilt, mors ik als een rivier — ,
Ik bel alle wegen.,
En als je wilt komen-Ik zal het gras spreiden,
Ik gooi mezelf op het pad.
Als je weg wilt, mors ik als een rivier — ,
Ik bel alle wegen.,
En als je wilt komen-Ik zal het gras spreiden,
Ik gooi mezelf op het pad.