Катя Огонёк — Дорога моей Жизни songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дорога моей Жизни" van Катя Огонёк.

Songteksten

Прошумели берёзки
Вот и осень моя
Уж в окошко стучит
Только в жизни моей
Всё не так уж и просто
И цыганка опять
Про судьбу промолчит
Я поеду туда
Где высокие ели
Где раскатами гром
Озарил небеса
Я поеду туда
Где мы песнь недопели
Где закат разбудила
Ночная гроза
А дороги на Руси
Безкрайние
Я в дороге
Всю жизнь провела,
А дороги на Руси
Дальние
Я надеялась
Верила, шла
Я поеду туда
Где жестокие зимы
Где весны не дождаться
Всегда холода
Бог в пути сохранит
Будет с нами незримо
Чтоб судьбу отыскать
Я поеду туда
Мне б пройти ещё шаг
Мне б добраться до цели
И весна пусть ворвётся
Снова в сердце моё
И пускай отшумят
В моей жизни метели
Я увижу рассвет
Встречу счастье своё
А дороги на Руси
Безкрайние
Я в дороге
Всю жизнь провела,
А дороги на Руси
Дальние
Я надеялась
Верила, шла,
А дороги на Руси
Безкрайние
Я в дороге
Всю жизнь провела,
А дороги на Руси
Дальние
Я надеялась
Верила, шла
А дороги на Руси
Безкрайние
Я в дороге
Всю жизнь провела,
А дороги на Руси
Дальние
Я надеялась
Верила, шла,
А дороги на Руси
Безкрайние
Я в дороге
Всю жизнь провела,
А дороги на Руси
Дальние
Я надеялась
Верила, шла

Songtekstvertaling

Hebben geluid gemaakt berken
Hier is en herfst mijn
Ik klop al op het raam.
Alleen in mijn leven
Zo simpel is het niet.
En de zigeuner weer
Hij zal niets zeggen over het lot.
Ik ga erheen.
Waar zijn de hoge fir ' s
Waar is de donder
Verlicht de hemel
Ik ga erheen.
Waar hebben we het lied gezongen?
Waar heb je me wakker gemaakt?
Nachtstorm
En de wegen naar Rus ' s
Onbegrensd
Ik kom eraan.
Mijn hele leven al.,
En de wegen naar Rus ' s
Ver
Ik hoopte
Geloofde, ging
Ik ga erheen.
Waar zijn de wrede winters?
Waar je niet kunt wachten op de lente
Altijd koud
God zal je op weg houden.
Zal onzichtbaar bij ons zijn.
Om je lot te vinden
Ik ga erheen.
Ik moet nog een stap zetten.
Ik wil er graag heen.
En laat spring break in
Terug in mijn hart
En laat ze een geluid maken
Er zijn sneeuwstormen in mijn leven.
Ik zal de dageraad zien.
Ontmoet je geluk
En de wegen naar Rus ' s
Onbegrensd
Ik kom eraan.
Mijn hele leven al.,
En de wegen naar Rus ' s
Ver
Ik hoopte
Geloofde, ging,
En de wegen naar Rus ' s
Onbegrensd
Ik kom eraan.
Mijn hele leven al.,
En de wegen naar Rus ' s
Ver
Ik hoopte
Geloofde, ging
En de wegen naar Rus ' s
Onbegrensd
Ik kom eraan.
Mijn hele leven al.,
En de wegen naar Rus ' s
Ver
Ik hoopte
Geloofde, ging,
En de wegen naar Rus ' s
Onbegrensd
Ik kom eraan.
Mijn hele leven al.,
En wegen in Rusland
Ver
Ik hoopte
Geloofde, ging