Катя Лель — Где ты теперь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Где ты теперь" van Катя Лель.
Songteksten
Где ты теперь, человек мой дорогой
Где ты теперь, кто сейчас с тобой?
Услышать хочу я голос родной
Где ты теперь, на каком краю земли?
Где ты теперь, без моей любви
Благословенны годы твои
Жизнь, радость и печаль
Здравствуй и прощай
Любовь и боль
От себя ты меня не спас
Каждый день и час
Живу тобой
Где ты теперь, среди ночи и огня
Где ты теперь, помнишь ли меня?
К тебе спешит моё сердце нежность храня
Где ты теперь? В ответ небесный гром
Где ты теперь? Одинок мой дом
Хочу быть с тобою снова вдвоём
Жизнь, радость и печаль
Здравствуй и прощай
Любовь и боль
От себя ты меня не спас
Каждый день и час
Живу тобой
Жизнь, радость и печаль
Здравствуй и прощай
Любовь и боль
От себя ты меня не спас
Каждый день и час
Живу тобой
Тайна моя облаком с небес
Пусть плывёт к тебе, к душе твоей
О тебе слёз я не пролью,
Но тебя люблю ещё сильней
Где ты теперь?
Songtekstvertaling
Waar ben je nu, beste man?
Waar ben je nu, wie is er nu bij je?
Ik wil mijn eigen stem horen.
Waar ben je nu, aan welk einde van de aarde?
Waar ben je nu, zonder mijn liefde
Gezegend zijn jullie jaren.
Leven, vreugde en verdriet
Hallo en tot ziens.
Liefde en pijn
Je hebt me niet van jezelf gered.
Elke dag en uur
Ik woon bij jou.
Waar ben je nu, midden in de nacht en vuur
Waar ben je nu, ken je me nog?
Tot u haast mijn hart tederheid te houden
Waar ben je nu? Als antwoord, de donder van de hemel
Waar ben je nu? Mijn huis is eenzaam.
Ik wil weer alleen met je zijn.
Leven, vreugde en verdriet
Hallo en tot ziens.
Liefde en pijn
Je hebt me niet van jezelf gered.
Elke dag en uur
Ik woon bij jou.
Leven, vreugde en verdriet
Hallo en tot ziens.
Liefde en pijn
Je hebt me niet van jezelf gered.
Elke dag en uur
Ik woon bij jou.
Mijn geheim is een wolk uit de lucht
Laat het zweven naar jou, naar je ziel
Ik zal niet huilen voor jou.,
Maar ik hou nog meer van je.
Waar ben je nu?