Катя Лель — Дай мне слово songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дай мне слово" van Катя Лель.
Songteksten
Рядом с тобой мне легко и просто,
Мир стал другим, ближе стали звезды,
Жаль, что сейчас ты далеко,
Словно стрела в сердце имя твое.
Лишь небеса знают все секреты,
Мне скажет ночь с кем сейчас ты, где ты.
Я буду ждать, не отступлю,
Я докажу тебе верность свою.
Дай мне слово, что в снах твоих
Будет место для нас двоих.
Ты как солнце, а я твой свет,
Между нами преграды нет.
Я буду жить для твоих желаний,
Только луна знает эти тайны.
Рядом со мной ночью и днем
Словно стрела в сердце имя твое.
Все может быть, мы судьбы не знаем,
Пусть на места время все расставит.
Я буду ждать, не отступлю,
Я докажу тебе верность свою.
Дай мне слово, что в снах твоих
Будет место для нас двоих.
Ты как солнце, а я твой свет,
Между нами преграды нет.
Дай мне слово, что в снах твоих
Будет место для нас двоих.
Ты как солнце, а я твой свет,
Между нами преграды нет.
Songtekstvertaling
Je maakt het me makkelijk.,
De wereld is anders, de sterren zijn dichterbij.,
Jammer dat je nu weg bent.,
Als een pijl in het hart van je naam.
Alleen de hemel kent alle geheimen,
Ik zeg welterusten wie je bent, waar je bent.
Ik zal wachten, Ik zal me niet terugtrekken.,
Ik zal mijn loyaliteit aan jou bewijzen.
Geef me je woord dat in je dromen
Er zal plaats zijn voor ons beiden.
Je bent als de zon, en ik ben je licht.,
Er is geen barrière tussen ons.
Ik zal leven voor je verlangens.,
Alleen de maan kent deze geheimen.
Bij mij nacht en dag
Als een pijl in het hart van je naam.
Alles kan zijn, we kennen het lot niet,
Laat de tijd alles op zijn plaats zetten.
Ik zal wachten, Ik zal me niet terugtrekken.,
Ik zal mijn loyaliteit aan jou bewijzen.
Geef me je woord dat in je dromen
Er zal plaats zijn voor ons beiden.
Je bent als de zon, en ik ben je licht.,
Er is geen barrière tussen ons.
Geef me je woord dat in je dromen
Er zal plaats zijn voor ons beiden.
Je bent als de zon, en ik ben je licht.,
Er is geen barrière tussen ons.