Катя Гордон — Румба songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Румба" van Катя Гордон.

Songteksten

начинать все сначала не легко и не много много страшно
раньше я молчала и ждала что однажды будет лучше,
но только время капало, а я все время плакала
и однажды стало мне так скучно
мне больше не больно мне больше не больно
сердце играет в стиле румба что же дальше
хотела забыть и вроде довольно,
но почему-то было лучше с этой чертовой любовью раньше
потанцуй белый танец это все что хочу хочу сегодня
посмотреть сквозь пальцы
на тебя и себя и то что было
возвращаясь в прошлое да только
травы скошены и солнце кажется остыло
мне больше не больно мне больше не больно
сердце играет в стиле румба что же дальше
хотела забыть и вроде довольно,
но почему-то было лучше с этой чертовой любовью раньше
мне больше не больно мне больше не больно
сердце играет в стиле румба что же дальше
хотела забыть и вроде довольно,
но почему-то было лучше с этой чертовой любовью раньше

Songtekstvertaling

opnieuw beginnen is niet makkelijk en niet veel eng.
vroeger hield ik m ' n mond en wachtte op wat ooit beter zou zijn.
maar de tijd druppelde en ik huilde de hele tijd.
en op een dag was ik zo verveeld
Ik heb geen pijn meer. ik heb geen pijn meer.
het hart speelt in de stijl van Rumba wat volgt
wilde het vergeten en een beetje mooi
maar op de een of andere manier was het beter met die verdomde liefde.
dance white dance that ' s all I want I want today
om door je vingers te kijken
jij en ik en wat was
terug naar het verleden, maar alleen
gras gemaaid en de zon schijnt koud
Ik heb geen pijn meer. ik heb geen pijn meer.
het hart speelt in de stijl van Rumba wat volgt
wilde het vergeten en een beetje mooi
maar op de een of andere manier was het beter met die verdomde liefde.
Ik heb geen pijn meer. ik heb geen pijn meer.
het hart speelt in de stijl van Rumba wat volgt
wilde het vergeten en een beetje mooi
maar op de een of andere manier was het beter met die verdomde liefde.