Катя Чехова — Быть ветром songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Быть ветром" van Катя Чехова.
Songteksten
Не хочу больше слышать в ответ «нет»
Улечу вдаль и меня нет
Заберёшь все слова, улыбнусь в ответ
Больше нет слов, больше нас нет.
Потерять и всю жизнь не искать потом
И не ждать снов и не быть сном
Написать эти песни и сжечь потом
Уходя в ночь покинуть дом.
Припев:
А мне бы быть ветром…
А мне бы быть ветром…
А мне бы быть ветром
И за твоим голосом лететь,
А мне бы быть морем
И на твой берег смотреть.
А мне бы быть ветром
И за твоим голосом лететь,
А мне бы быть морем
И на твой берег смотреть.
А мне бы быть ветром
И за твоим голосом лететь,
А мне бы быть морем
И на твой берег смотреть.
А мне бы быть ветром
И за твоим голосом лететь,
А мне бы быть морем
И на твой берег смотреть.
Не хочу больше слышать в ответ «нет»
Улечу вдаль и меня нет
Заберёшь все слова, улыбнусь в ответ
Больше нет слов, больше нас нет.
Потерять и всю жизнь не искать потом
И не ждать снов и не быть сном
Написать эти песни и сжечь потом
Уходя в ночь покинуть дом.
Припев:
А мне бы быть ветром…
А мне бы быть ветром…
А мне бы быть ветром
И за твоим голосом лететь,
А мне бы быть морем
И на твой берег смотреть.
А мне бы быть ветром
И за твоим голосом лететь,
А мне бы быть морем
И на твой берег смотреть.
А мне бы быть ветром
И за твоим голосом лететь,
А мне бы быть морем
И на твой берег смотреть.
А мне бы быть ветром
И за твоим голосом лететь,
А мне бы быть морем
И на твой берег смотреть.
Songtekstvertaling
Ik wil geen nee meer horen.
Ik vlieg weg en ik ben weg
Neem alle woorden, Ik lach terug.
Geen woorden meer, niet meer dan wij.
Verlies het en zoek er nooit meer naar.
En niet wachten op dromen en geen droom zijn
Schrijf deze liedjes en verbrand ze later.
'S nachts het huis verlaten.
Chorus:
Ik zou de wind moeten zijn.…
Ik zou de wind moeten zijn.…
Ik zou de wind moeten zijn.
En voor je stem om te vliegen,
Ik zou de zee moeten zijn.
En kijk naar je kust.
Ik zou de wind moeten zijn.
En voor je stem om te vliegen,
Ik zou de zee moeten zijn.
En kijk naar je kust.
Ik zou de wind moeten zijn.
En voor je stem om te vliegen,
Ik zou de zee moeten zijn.
En kijk naar je kust.
Ik zou de wind moeten zijn.
En voor je stem om te vliegen,
Ik zou de zee moeten zijn.
En kijk naar je kust.
Ik wil geen nee meer horen.
Ik vlieg weg en ik ben weg
Neem alle woorden, Ik lach terug.
Geen woorden meer, niet meer dan wij.
Verlies het en zoek er nooit meer naar.
En niet wachten op dromen en geen droom zijn
Schrijf deze liedjes en verbrand ze later.
'S nachts het huis verlaten.
Chorus:
Ik zou de wind moeten zijn.…
Ik zou de wind moeten zijn.…
Ik zou de wind moeten zijn.
En voor je stem om te vliegen,
Ik zou de zee moeten zijn.
En kijk naar je kust.
Ik zou de wind moeten zijn.
En voor je stem om te vliegen,
Ik zou de zee moeten zijn.
En kijk naar je kust.
Ik zou de wind moeten zijn.
En voor je stem om te vliegen,
Ik zou de zee moeten zijn.
En kijk naar je kust.
Ik zou de wind moeten zijn.
En voor je stem om te vliegen,
Ik zou de zee moeten zijn.
En kijk naar je kust.