Katie Kilcullen — Boom Crash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boom Crash" van Katie Kilcullen.
Songteksten
It’s like
Being in an earthquake
You never know when it’s gonna end
Or being in a terrible car crash
That’s breaking news
Never knew it was gonna happen
Never thought that it would change
That instant reaction of pain
(Chorus)
Cuz boom crash
It ended in a flash
And I never ever even got a chance to say goodbye
Cuz boom crash
As a matter of fact
I’m really never ever gonna get over that
Cuz boom crash
It ended in a flash
And I never ever even got a chance to say goodbye
Cuz boom crash
It ended just like that
And I’ll never get over that terrible accident
It’s like
Having a scary nightmare
And you can’t wake up from it
Or being in a dark dark room
And you just can’t get it lit
Never knew it would end this way
Never thought that it might change
That instant reaction of pain
(Chorus)
Cuz boom crash
It ended in a flash
And I never ever even got a chance to say goodbye
Cuz boom crash
As a matter of fact
I’m really never ever gonna get over that
Cuz boom crash
It ended in a flash
And I never ever even got a chance to say goodbye
Cuz boom crash
It ended just like that
And I’ll never get over that terrible accident
And now I’m over you
Not a single thought to think
Cuz now I’m over you
Gotta stare and never blink
(Bridge)
Boom crash
It ended in a flash
And I never ever even got a chance to say goodbye
Cuz boom crash
As a matter of fact
I’m really never ever gonna get over that
Cuz boom crash
It ended in a flash
And I never ever even got a chance to say goodbye
Cuz boom crash
As a matter of fact
It’s actually very easy to get over that
Cuz boom crash
It ended in a flash
And I never ever even got a chance to say goodbye
Cuz boom crash it ended just like that
And I’m already over that terrible accident
Songtekstvertaling
Het is alsof ...
In een aardbeving zijn
Je weet nooit wanneer het zal eindigen.
Of een vreselijk auto-ongeluk.
Dat is het laatste nieuws.
Ik wist niet dat het zou gebeuren.
Nooit gedacht dat het zou veranderen
Die onmiddellijke reactie van pijn
(Chorus)
Want boem crash
Het eindigde in een flits.
En ik heb nooit de kans gehad om afscheid te nemen.
Want boem crash
Eigenlijk wel.
Daar kom ik nooit overheen.
Want boem crash
Het eindigde in een flits.
En ik heb nooit de kans gehad om afscheid te nemen.
Want boem crash
Het eindigde zo.
En ik kom nooit over dat vreselijke ongeluk heen.
Het is alsof ...
Een enge nachtmerrie hebben
En je kunt er niet van wakker worden.
Of in een donkere kamer
En je krijgt het niet aan.
Nooit geweten dat het zo zou eindigen.
Nooit gedacht dat het zou veranderen
Die onmiddellijke reactie van pijn
(Chorus)
Want boem crash
Het eindigde in een flits.
En ik heb nooit de kans gehad om afscheid te nemen.
Want boem crash
Eigenlijk wel.
Daar kom ik nooit overheen.
Want boem crash
Het eindigde in een flits.
En ik heb nooit de kans gehad om afscheid te nemen.
Want boem crash
Het eindigde zo.
En ik kom nooit over dat vreselijke ongeluk heen.
En nu ben ik over je heen.
Geen enkele gedachte om te denken
Want nu ben ik over je heen.
Moet staren en nooit knipperen
(Brug)
Boem crash
Het eindigde in een flits.
En ik heb nooit de kans gehad om afscheid te nemen.
Want boem crash
Eigenlijk wel.
Daar kom ik nooit overheen.
Want boem crash
Het eindigde in een flits.
En ik heb nooit de kans gehad om afscheid te nemen.
Want boem crash
Eigenlijk wel.
Daar kom je makkelijk overheen.
Want boem crash
Het eindigde in een flits.
En ik heb nooit de kans gehad om afscheid te nemen.
Omdat boem crash het eindigde net als dat
En ik ben al over dat vreselijke ongeluk heen.