Katie Kate — Thickstacks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thickstacks" van Katie Kate.

Songteksten

Shit. I feel like crap now, 'cause all I got is this stinkin' baby whale
I gotta get a freakin' real-size whale, what kinda loser am I?
And then you go, have to charge after that…
You’re right. I do need a full-size whale
Don’t, yeah, don’t chase the baby whales
Just relax, and enjoy what you got. You’re fine, okay?
I’m not-- Dad, I want money!
Kate. Don’t make the mistake of getting attached to the money. It’s not gonna
make you happy
You want a boat, right?
I want thick stacks
I want thick stacks
I want big cars
Thick stacks
I’m tryna get paid
I’m gonna take a job
I’m finna steal your wage
Might have to join the mob
I’ll rob you blind if I have to
Put your cash in a big-ass bag
I wanna feel it in my fingers
Fuck your bus, I’m taking a cab
I want money
I smell it in the air, need it in my veins
Rub it in my hair, get it closer to my brains
I want new bras for my breast-ises
Show me where the Vespas is
Take me to the mall, man, I don’t give a fuck
I’m telling you right now
I want thick stacks
Thick stacks
Wanna buy my dad a boat
Thick stacks
I wanna pay rent
I wanna see a physician
I want to greatly improve my socio-economic position
Like, gold-plated this and that
Fancy kitchen,
Ten-inch no fuckin' twelve
Liquor say every day I’ma need more shelves
Gimme
I want some, dinero, Camero
I want an above-ground swimming pool
Full of five dollar bills
And then I’ll have a pool party and I’ll invite all my friends over
And they’ll… applaud
If money is the root of all evil
Fuck it, I’ll be Evel Knievel
Going down to the dark side, I’m never coming back
Put the money all together, make it up thick stacks
If money is the root of all evil
Fuck it, I’ll be Evel Knievel
Going down to the dark side, I’m never coming back
Put the money all together, make it up thick stacks
Thick stacks
Thick stacks
Thick stacks
Thick stacks
Oh my god. You’ve lost it

Songtekstvertaling

Onzin. Ik voel me klote nu, want alles wat ik heb is deze stinkende baby walvis
Ik moet een echte walvis kopen, wat voor loser ben ik?
En dan ga je, moet je daarna opladen.…
Je hebt gelijk. Ik heb een grote walvis nodig.
Niet op de walvissen jagen.
Ontspan je en geniet van wat je hebt. Je bent in orde, oké?
Ik wil geld.
Kate. Maak niet de fout om gehecht te raken aan het geld. Dat gaat niet gebeuren.
maak je gelukkig
Je wilt een boot, toch?
Ik wil dikke stapels.
Ik wil dikke stapels.
Ik wil grote auto ' s.
Dikke stapels
Ik word niet betaald.
Ik ga een baan nemen.
Ik zal je loon stelen.
Misschien moet ik bij de maffia.
Ik beroof je als het moet.
Stop je geld in een grote zak.
Ik wil het in mijn vingers voelen
Rot op met je bus, Ik neem een taxi.
Ik wil geld.
Ik ruik het in de lucht, heb het nodig in mijn aderen
Wrijf het in mijn haar, breng het dichter bij mijn hersenen
Ik wil nieuwe bh ' s voor mijn borsten.
Laat me zien waar de Vespas is.
Neem me mee naar het winkelcentrum.
Ik zeg het je nu.
Ik wil dikke stapels.
Dikke stapels
Wil mijn vader een boot kopen
Dikke stapels
Ik wil huur betalen.
Ik wil een arts zien.
Ik wil mijn sociaal-economische positie sterk verbeteren.
Zoals, verguld dit en dat
Chique keuken,
Tien inch geen twaalf.
Drank zegt elke dag dat ik meer planken nodig heb.
Gimme
Ik wil wat, dinero, Camero
Ik wil een zwembad boven de grond.
Vol met biljetten van vijf dollar.
En dan geef ik een zwembadfeestje en nodig ik al mijn vrienden uit.
En ze zullen ... applaudisseren.
Als geld de wortel van al het kwaad is
Verdomme, ik ben Evel Knievel.
Als ik naar de donkere kant ga, kom ik nooit meer terug.
Zet het geld bij elkaar, maak er dikke stapels van.
Als geld de wortel van al het kwaad is
Verdomme, ik ben Evel Knievel.
Als ik naar de donkere kant ga, kom ik nooit meer terug.
Zet het geld bij elkaar, maak er dikke stapels van.
Dikke stapels
Dikke stapels
Dikke stapels
Dikke stapels
Oh mijn god. Je bent het kwijt.