Kathy Troccoli — My Life Is In Your Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Life Is In Your Hands" van Kathy Troccoli.
Songteksten
Life can be so good
Life can be so hard
Never knowing what each day
Will bring to where you are
Sometimes I forget
And sometimes I can’t see
That whatever comes my way
You’ll be with me My life is in your hands
My heart is in your keeping
I’m never without hope
Not when my future is with you
My life is in your hands
And though I may not see clearly
I will lift my voice and sing
Cause your love does amazing things
Lord, I know, my life is in your hands
Nothing is for sure
Nothing is for keeps
All I know is that your love
Will live eternally
So I will find my way,
And I will find my peace
Knowing that you’ll meet my every need
My life is in your hands
My heart is in your keeping
I’m never without hope
Not when my future is with you
My life is in your hands
And though I may not see clearly
I will lift my voice and sing
Cause your love does amazing things
Lord, I know, my life is in your hands
When I’m at my weakest love
You carry me Then I become my strongest love
In your hands
My life is in your hands
And though I may not see clearly
I will lift my voice and sing
Cause your love does amazing things
Lord, I know, my life is in your hands
I trust you Lord
My life is in your hands
Songtekstvertaling
Het leven kan zo goed zijn
Het leven kan zo moeilijk zijn.
Nooit weten wat elke dag
Zal brengen naar waar je bent
Soms vergeet ik het.
En soms kan ik niet zien
Dat wat er ook op mijn pad komt
Je zult bij me zijn mijn leven ligt in jouw handen
Mijn hart ligt in jouw handen.
Ik ben nooit zonder hoop
Niet als mijn toekomst met jou is.
Mijn leven ligt in jouw handen.
En hoewel ik misschien niet duidelijk zie
Ik zal mijn stem verheffen en zingen
Want je liefde doet geweldige dingen.
Heer, Ik weet dat mijn leven in uw handen ligt.
Niets is zeker.
Niets is voor altijd.
Alles wat ik weet is dat je liefde
Zal eeuwig leven.
Dus Ik zal mijn weg vinden,
En Ik zal mijn rust vinden
Wetende dat je aan mijn wensen tegemoet komt
Mijn leven ligt in jouw handen.
Mijn hart ligt in jouw handen.
Ik ben nooit zonder hoop
Niet als mijn toekomst met jou is.
Mijn leven ligt in jouw handen.
En hoewel ik misschien niet duidelijk zie
Ik zal mijn stem verheffen en zingen
Want je liefde doet geweldige dingen.
Heer, Ik weet dat mijn leven in uw handen ligt.
Als ik op mijn zwakste liefde ben
Je draagt me dan word ik mijn sterkste liefde
In uw handen
Mijn leven ligt in jouw handen.
En hoewel ik misschien niet duidelijk zie
Ik zal mijn stem verheffen en zingen
Want je liefde doet geweldige dingen.
Heer, Ik weet dat mijn leven in uw handen ligt.
Ik vertrouw U, Heer.
Mijn leven ligt in jouw handen.