Kathryn Calder — Castor And Pollux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Castor And Pollux" van Kathryn Calder.
Songteksten
You’ve got a nice-looking face
So win me over again
I don’t need trouble now
But I like you around
Show me Castor and Pollux
Counting stars from the deck
Well we should have known
Just what to expect
I look down from the window
I look out to the street
The lamp lights flicker there
The road is crooked and cracked
Always calm on the surface
Always calm in the eye
I’m hanging on the thoughts
I’ve had too many times
Take a look at my heart, my friend
Take a look at my heart, you’ll find
The chambers are blown wide open
blown wide open, blown wide open, blown wide open
Once the fire started, it sets its course for the wind
The city waits to see what will happen to them
They built the walls too tall, they built the walls too strong
Well so much for strong, things only last so long
Take a look at my heart, my friend
Take a look at my heart, you’ll find
The chambers are blown wide open
blown wide open, blown wide open, blown wide open
Take a look at my heart, my friends
Take a look at my heart, you’ll find
The chambers are blown wide open
blown wide open, blown wide open, blown wide open
Take a look at our story now
Well we had made it last somehow
The pages are blown wide open
blown wide open, blown wide open, blown wide open
Songtekstvertaling
Je hebt een mooi gezicht.
Dus win me opnieuw
Ik heb nu geen problemen nodig.
Maar ik vind je leuk in de buurt.
Laat me Castor en Pollux zien.
Sterren tellen vanaf het dek
We hadden het moeten weten.
Precies wat je kunt verwachten.
Ik kijk naar beneden vanuit het raam.
Ik kijk uit naar de straat
De lampen flikkeren daar.
De weg is krom en gebarsten
Altijd kalm aan de oppervlakte
Altijd kalm in het oog
Ik hang aan de gedachten
Ik heb te vaak gehad.
Kijk eens naar mijn hart, mijn vriend.
Kijk eens naar mijn hart, Je zult zien
De kamers zijn wijd opengeblazen.
wijd opengeblazen, wijd open geblazen, wijd open geblazen
Zodra het vuur begon, zet het zijn koers naar de wind.
De stad wacht om te zien wat er met hen zal gebeuren.
Ze bouwden de muren te hoog, ze bouwden de muren te sterk
Tot zover sterk, dingen duren maar zo lang.
Kijk eens naar mijn hart, mijn vriend.
Kijk eens naar mijn hart, Je zult zien
De kamers zijn wijd opengeblazen.
wijd opengeblazen, wijd open geblazen, wijd open geblazen
Kijk eens naar mijn hart, mijn vrienden
Kijk eens naar mijn hart, Je zult zien
De kamers zijn wijd opengeblazen.
wijd opengeblazen, wijd open geblazen, wijd open geblazen
Kijk nu eens naar ons verhaal.
Nou, we hadden het op een of andere manier voor het laatst gemaakt
De pagina ' s zijn wijd open geblazen
wijd opengeblazen, wijd open geblazen, wijd open geblazen