Kathryn Calder — All It Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All It Is" van Kathryn Calder.
Songteksten
So, you’re feeling old today
You’re ancient now, you say
Oh oh, well, 25 is not exactly dying age
Still, you’d like to be alone
To spend your time at home
Catching up on all those things
You’ve missed since you’ve been gone
Well, we all know where this leads
A day turns into three
Soon we haven’t seen you around
For weeks and weeks on end
So, you’re feeling slow today
Like nothing that you say
Comes out right
'Cause you’ve been saying things
You don’t mean all day long
Still, you’d like to be alone
To spend your time at home
The steel wares and the bears will keep you company
When you are gone
And this is all, and this is all it is
And this is all, and this is all it is
Songtekstvertaling
Dus, je voelt je oud vandaag
Je bent nu oud, zeg je.
Oh oh, nou, 25 is niet echt stervende leeftijd
Toch wil je graag alleen zijn.
Om uw tijd thuis door te brengen
Al die dingen inhalen
Je hebt gemist sinds je weg was.
We weten allemaal waar dit toe leidt.
Een dag verandert in drie
Binnenkort hebben we je niet meer gezien.
Wekenlang en wekenlang
Dus, je voelt je langzaam vandaag
Zoals niets wat je zegt.
Komt er goed uit.
Want je hebt dingen gezegd .
Je bedoelt toch niet de hele dag?
Toch wil je graag alleen zijn.
Om uw tijd thuis door te brengen
De stalen waren en de beren houden je gezelschap.
Als je weg bent
En dit is alles, en dit is alles wat het is
En dit is alles, en dit is alles wat het is