Kathryn Beaumont — In a World of My Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In a World of My Own" van Kathryn Beaumont.
Songteksten
In a world of my own
Cats and rabbits
Would reside in fancy little houses
And be dressed in shoes and hats and trousers
In a world of my own
All the flowers
Would have very extra special powers
They would sit and talk to me for hours
When I’m lonely in a world of my own
There’d be new birds
Lots of nice and friendly How-do'ya birds
Everyone would have a dozen bluebirds
Within that world of my own
I could listen to a babbling brook
And hear a song that I could understand
I keep wishing it could be that way
Because my world would be a Wonderland
Songtekstvertaling
In mijn eigen wereld
Katten en konijnen
Zou verblijven in mooie kleine huizen
En gekleed in schoenen en hoeden en broeken
In mijn eigen wereld
Alle bloemen
Zou zeer extra speciale bevoegdheden hebben
Ze zaten uren met me te praten.
Als ik eenzaam ben in mijn eigen wereld
Er zouden nieuwe vogels komen.
Veel leuke en vriendelijke Hoe-do ' a birds
Iedereen zou een dozijn blauwe vogels hebben.
In die wereld van mezelf
Ik zou naar een kabbelende beek kunnen luisteren.
En een lied horen dat ik kon begrijpen
Ik blijf wensen dat het zo kon zijn.
Want mijn wereld zou een Wonderland zijn