Kathleen Edwards — Back To Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To Me" van Kathleen Edwards.

Songteksten

I’ve got ways to make you sorry
Start my life with someone else
I’ve got ways to make you fall
Tell you all the things that I lied about
I’ve got ways to make you mad
Just laughing at the girl sittin on your lap
I’ve got ways to make you sing my songs
The ones I ain’t written yet
I’ve got plots you’ve never seen
I’ve got moves I’ve never used
I’ve got ways to make you come
Back to me
I’ve got ways to make you strange
Drug you up and drag you home
I’ve got ways to track you down
In all of the places you like to go
I’ve got ways to make you crazy
Wear all the things you always wanted me to
I’ve got ways to make you run
And my daddy is coming for you
I’ve got plots you’ve never seen
I’ve got moves I’ve never used
I’ve got ways to make you come
Back to me
I’ve got ways to make you hear me Just by whispering your name
I’ve got ways to make you think
You’ll never be happy again
I’ve got ways to make you see
I’m so much better than before
I’ve got ways to make you swear
You won’t want your old life anymore
I’ve got plots you’ve never seen
I’ve got moves I’ve never used
I’ve got ways to make you come
Back to me

Songtekstvertaling

Ik heb manieren om je spijt te geven.
Begin mijn leven met iemand anders
Ik heb manieren om je te laten vallen.
Ik vertel je alles waar ik over gelogen heb.
Ik heb manieren om je kwaad te maken.
Gewoon lachen om het meisje sittin op je schoot
Ik heb manieren om je mijn liedjes te laten zingen.
Die ik nog niet geschreven heb.
Ik heb complotten die je nog nooit hebt gezien.
Ik heb moves die ik nog nooit heb gebruikt.
Ik heb manieren om je klaar te laten komen.
Terug naar mij
Ik heb manieren om je vreemd te maken.
Verdoof je en sleep je naar huis.
Ik heb manieren om je op te sporen.
Op alle plekken waar je graag heen gaat
Ik heb manieren om je gek te maken.
Draag alle dingen die je altijd al wilde.
Ik heb manieren om je te laten rennen.
En mijn vader komt je halen.
Ik heb complotten die je nog nooit hebt gezien.
Ik heb moves die ik nog nooit heb gebruikt.
Ik heb manieren om je klaar te laten komen.
Terug naar mij
Ik heb manieren om je naar me te laten luisteren door je naam te fluisteren.
Ik heb manieren om je te laten denken
Je zult nooit meer gelukkig zijn.
Ik heb manieren om je te laten zien
Ik ben zoveel beter dan voorheen.
Ik heb manieren om je te laten zweren
Je wilt je oude leven niet meer.
Ik heb complotten die je nog nooit hebt gezien.
Ik heb moves die ik nog nooit heb gebruikt.
Ik heb manieren om je klaar te laten komen.
Terug naar mij