Katherine Jenkins — Ae Fond Kiss songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ae Fond Kiss" van Katherine Jenkins.

Songteksten

Ae fond kiss, and then we sever;
Ae fareweel, alas, for ever!
Deep in heart-wrung tears I’ll pledge thee,
Warring sighs and groans I’ll wage thee.
Who shall say that Fortune grieves him,
While the star of hope she leaves him?
Me, nae cheerful twinkle lights me;
Dark despair around benights me.
Ae fond kiss, and then we sever;
Ae fareweel, alas, for ever!
Deep in heart-wrung tears I’ll pledge thee,
Warring sighs and groans I’ll wage thee.
I’ll wage thee.

Songtekstvertaling

Een dikke kus, en dan scheiden we;
Ae fareweel, helaas, voor altijd!
Diep in hartenwurrende tranen zweer ik u,
Ik zal je betalen.
Wie zal zeggen dat het geluk hem treurt,
Terwijl de ster van hoop hem verlaat?
Ik, niet vrolijk twinkelen verlicht me;
Donkere wanhoop rondom mij.
Een dikke kus, en dan scheiden we;
Ae fareweel, helaas, voor altijd!
Diep in hartenwurrende tranen zweer ik u,
Ik zal je betalen.
Ik zal je betalen.