Katerine — Patati Patata! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Patati Patata!" van Katerine.
Songteksten
Et patati et patata
Des fois j’en ai ras le bol de moi!
Et patati et patata
Ras le bol, ras le bol, ras le bol, ras le bol!
J’en ai marre de mon nez,
J’en ai marre de mes mains,
J’en ai marre de mes couilles,
Qui me suivent partout oùje vais!
Mon nez, mes mains, mes couilles
Qui me suivent partout oùje vais,
Par ci, par là, par là, par ci,
Par ci, par là, par là, par ci,
J’en ai marre de mes cheveux, de mes oreilles, de mes bras, des mes pieds,
de mon anus, de mon ventre et de mes poils!
Ils me suivent partout oùje vais,
dans la rue, dans le métro,
Dans mon appartement
Tout l’temps, partout, partout, tout l’temps
Tout l’temps, partout, partout, tout l’temps!
Ras le bol, ras le bol, ras le bol, ras le bol!!!
J’en ai marre de ma bouche,
Bonne année pauv' conne,
Bonne année pauv' con!
Et patati et patata
Bonne année, bonne santé
J’en ai marre de mes souvenirs,
De me souvenir, de mes souvenirs.
J’en ai marre de mes ancêtres qui parlent àma place!
Patati patata
Patati patata
Patati patata
Patati patata
Allô, chéri, je t’entends pas!
Allô, chéri, t’es toujours là?
J’ai besoin de toi quand j’suis comme ça:
Patati patata
Patati patata
Patati patata
Patati patata
choeur: et patati et patata …
Ras le bol, ras le bol, ras le bol, ras le bol!!!
Ras le bol, ras le bol, ras le bol, ras le bol!!!
Songtekstvertaling
En patati en patata
Soms ben ik het zat.
En patati en patata
Kom, Kom, Kom, Kom!
Ik ben m ' n neus zat.,
Ik ben mijn handen zat.,
Ik ben m ' n ballen zat.,
Die me overal volgen.
Mijn neus, mijn handen, mijn ballen
Die me volgen waar ik ook ga,
Deze kant op.,
Deze kant op.,
Ik ben ziek van mijn haar, mijn oren, mijn armen, mijn voeten,
mijn anus, mijn buik en mijn haar!
Ze volgen me overal.,
op straat, in de metro,
In mijn appartement
De hele tijd, overal, overal, altijd
De hele tijd, overal, overal, altijd!
Kom, Kom, Kom, Kom!!!
Ik ben m ' n mond zat.,
Gelukkig Nieuwjaar, arme stakker.,
Gelukkig Nieuwjaar, sukkel.
En patati en patata
Gelukkig Nieuwjaar, goede gezondheid
Ik ben moe van mijn herinneringen.,
Om te herinneren, om te herinneren.
Ik ben het zat dat mijn voorouders in mijn plaats praten!
Aardappel
Aardappel
Aardappel
Aardappel
Hallo, schat, ik kan je niet horen!
Hallo, schat, ben je er nog?
Ik heb je nodig als ik zo ben.:
Aardappel
Aardappel
Aardappel
Aardappel
en patati en patata …
Kom, Kom, Kom, Kom!!!
Kom, Kom, Kom, Kom!!!