Katerine — Le Jardin Botanique songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Jardin Botanique" van Katerine.
Songteksten
Nous avions rendez-vous
Au jardin botanique
En pensant à vous
J’attendais encore
Mais je ne savais pas
Que vous étiez morte
Au jardin botanique
La lumière était blanche
Tout sentait la flore
Et c'était dimanche
Mais je ne savais pas
Que vous étiez morte
Je pense encore à vous
Au jardin botanique
Aujourd’hui encore
Je vous entends partout
Comme si je n’avais jamais su Que vous étiez morte
(Merci à Morgane pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
We hadden een afspraak.
In de Botanische Tuin
Ik denk aan jou.
Ik wachtte nog steeds.
Maar ik wist het niet.
Dat je dood was.
In de Botanische Tuin
Het licht was wit.
Alles rook de flora.
En het was zondag.
Maar ik wist het niet.
Dat je dood was.
Ik denk nog steeds aan je.
In de Botanische Tuin
Zelfs vandaag nog.
Ik hoor je overal.
Alsof ik nooit wist dat je dood was.
(Dank aan Morgane voor deze woorden)