Kate Voegele — Just Watch Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Watch Me" van Kate Voegele.
Songteksten
Made a lot of mistakes,
Fell in love for love’s sake
I gave my heart to Jesus
Just to take it back and tear it to pieces
Spent an awful long time
Speaking words that weren’t mine
I’m over starting over
Riding on a broken down roller coaster
I know better, but I never learn, oh Everybody’s telling me who I ought to be Who I’m not and where I gotta be The last thing I need are voices in my head
No, not me I don’t even know yet who I wanna be I got miles and miles in front of me And all that I can see are the mountains up ahead
Won’t let them stop me,
I’m going up, just watch me Watercolor, big sky
I got to cross the clothes line
I took back the history
The beauty’s in the mystery
Sun is shining like gold
Saying ‘Hi' through my window
As I search the ceiling
For the answers I’m not sure I’m ready to hear yet
Oh, what is this feeling I get?
Everybody’s telling me who I ought to be Who I’m not and where I gotta be The last thing I need are voices in my head
No, not me I don’t even know yet who I wanna be I got miles and miles in front of me And all that I can see are the mountains up ahead
Won’t let them stop me,
I’m going up, just watch me Ooh, oh-oh
Ooh, oh-oh
Ooh, oh-oh
Ooh, Ooh,
Ohh, oh-oh
Ooh, oh-oh
Ooh, oh-oh
Ooh, Ooh, Ohh
Everybody’s telling me who I ought to be Who I’m not and where I gotta be The last thing I need are voices in my head
No, not me I don’t even know yet who I wanna be I got miles and miles in front of me And all that I can see are the mountains up ahead
Won’t let them stop me,
I’m going up, just watch me Everybody’s telling me who I ought to be (oh-oh)
Who I’m not and where I gotta be (oh-oh)
The last thing I need are voices in my head
No, not me (oh-oh)
I don’t even know yet who I wanna be (oh-oh)
I got miles and miles in front of me (oh-oh)
And all that I can see are the mountains up ahead
Won’t let them stop me
Songtekstvertaling
Ik heb veel fouten gemaakt.,
Verliefd geworden omwille van de liefde
Ik gaf mijn hart aan Jezus
Gewoon om het terug te nemen en het in stukken te scheuren.
Ik heb een lange tijd doorgebracht.
Woorden die niet van mij waren
Ik begin opnieuw.
Rijden op een kapotte achtbaan
Ik weet wel beter, maar ik leer het nooit iedereen zegt me wie ik moet zijn wie ik niet Ben en waar ik het laatste moet zijn stemmen in mijn hoofd
Nee, niet Ik weet nog niet eens wie Ik wil zijn Ik heb mijlen en mijlen voor me en alles wat ik kan zien zijn de bergen verderop
Ze zullen me niet tegenhouden.,
Ik ga naar boven, kijk naar mijn waterverf, grote lucht
Ik moet over de kledinglijn.
Ik heb de geschiedenis teruggenomen.
De schoonheid zit in het mysterie
De zon schijnt als goud
Hallo zeggen door mijn raam
Als ik het plafond doorzoek
Voor de antwoorden Weet ik niet of ik er klaar voor Ben om te horen
Wat is dat Voor gevoel?
Iedereen vertelt me wie ik zou moeten zijn wie ik niet Ben en waar ik het laatste wat ik nodig heb zijn stemmen in mijn hoofd
Nee, niet Ik weet nog niet eens wie Ik wil zijn Ik heb mijlen en mijlen voor me en alles wat ik kan zien zijn de bergen verderop
Ze zullen me niet tegenhouden.,
Ik ga naar boven, let maar eens op.
Ooh, oh-oh
Ooh, oh-oh
Ooh, Ooh,
Ohh, oh-oh
Ooh, oh-oh
Ooh, oh-oh
Ooh, Ooh, Ohh
Iedereen vertelt me wie ik zou moeten zijn wie ik niet Ben en waar ik het laatste wat ik nodig heb zijn stemmen in mijn hoofd
Nee, niet Ik weet nog niet eens wie Ik wil zijn Ik heb mijlen en mijlen voor me en alles wat ik kan zien zijn de bergen verderop
Ze zullen me niet tegenhouden.,
Ik Ga naar boven, kijk naar me iedereen vertelt me wie ik zou moeten zijn (oh-oh)
Wie ik niet Ben en waar ik moet zijn (oh-oh)
Het laatste wat ik nodig heb zijn stemmen in mijn hoofd.
Nee, ik niet.)
Ik weet nog niet eens wie Ik wil zijn.)
Ik heb kilometers voor me liggen.)
En alles wat ik kan zien zijn de bergen verderop.
Ze zullen me niet tegenhouden.