Kate Voegele — 99 Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "99 Times" van Kate Voegele.
Songteksten
So, you see
You’ve got me back again for more
And it seems
Your song is in my head
This is war
Mystery; how I could feel you breathe me I was sure you would keep
Every promise; you would keep
Every word
Well,
I try to put your stories in line
But nothing adds up right
For every 99 times
You looked me in the eye,
You looked me in the eye
And swore you weren’t lying
Well, I was so blind
I never saw the signs
I’m getting out tonight
And you’re not invited
Its a shame
That you left me hanging like you did
It was brave
But it was much more foolish
Don’t you think?
Cause you know I wont be satisfied
Until you realize
For every 99 times
You looked me in the eye,
You looked me in the eye
And swore you weren’t lying
Well, I was so blind
I never saw the signs
Im getting out tonight
And you’re not invited
These things are oh, all so typical
These things are unforgivable
I’m gone and you’re invisible now
Don’t let me catch you followin
Don’t ask, cause I’m not offering
You’ve caused enough of my suffering, oh For every 99 times
You looked me in the eye,
You looked me in the eye
And swore you weren’t lying
Well, I was so blind
I never saw the signs
I’m getting out tonight
For every 99 times
You looked me in the eye,
You looked me in the eye
And swore you weren’t lying
Well, I was so blind
I never saw the signs
I’m getting out tonight
And you’re not invited
Songtekstvertaling
Dus, zie je
Je hebt me weer terug voor meer
En het lijkt
Jouw lied zit in mijn hoofd
Dit is oorlog.
Mysterie, hoe ik kon voelen dat je me inademde ik was er zeker van dat je zou houden
Elke toezegging die jullie gedaan zullen hebben --
Elk woord
Goed,
Ik probeer je verhalen op een rij te zetten.
Maar niets klopt.
Voor elke 99 keer
Je keek me in de ogen.,
Je keek me in de ogen.
En zwoer dat je niet loog.
Ik was zo blind.
Ik heb de tekens nooit gezien.
Ik ga vanavond weg.
En je bent niet uitgenodigd.
Het is een schande.
Dat je me liet hangen zoals je deed.
Het was dapper.
Maar het was veel dommer.
Vind je niet?
Want je weet dat ik niet tevreden zal zijn.
Totdat je je realiseert
Voor elke 99 keer
Je keek me in de ogen.,
Je keek me in de ogen.
En zwoer dat je niet loog.
Ik was zo blind.
Ik heb de tekens nooit gezien.
Ik kom vanavond vrij.
En je bent niet uitgenodigd.
Deze dingen zijn zo typisch.
Deze dingen zijn onvergeeflijk.
Ik ben weg en jij bent onzichtbaar.
Laat me je niet betrappen.
Vraag het niet, want Ik bied het niet aan.
Je hebt genoeg van mijn lijden veroorzaakt, oh voor elke 99 keer
Je keek me in de ogen.,
Je keek me in de ogen.
En zwoer dat je niet loog.
Ik was zo blind.
Ik heb de tekens nooit gezien.
Ik ga vanavond weg.
Voor elke 99 keer
Je keek me in de ogen.,
Je keek me in de ogen.
En zwoer dat je niet loog.
Ik was zo blind.
Ik heb de tekens nooit gezien.
Ik ga vanavond weg.
En je bent niet uitgenodigd.