Kate Tucker and the Sons of Sweden — Wide Open Plain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wide Open Plain" van Kate Tucker and the Sons of Sweden.
Songteksten
Given what you got
You don’t know till it’s gone
Don’t know who you love
Till it’s all undone
Love is like a freight train
Moving through the dark
Love is like a train
Rolling over me Tell it to me lightly
Give it to me straight
You let it go too far
And now it’s too late
Holy as desire
Holy as a ring
Betting on Orion
Won’t save anything
Given what you want
You don’t want it anymore
Don’t know what you need
Till it’s walking out the door
You were counting stars
Throwing bottles from the shore
I saw a wide open plain
I will find Orion
A million miles away
Speeding in a car
On the interstate
I could use a hunter
He could use a war
You can throw your stars
On the ocean floor
Given what you want
You don’t want it anymore
Don’t know what you need
Till it’s walking out the door
You were counting stars
Throwing bottles from the shore
I saw a wide open plain
Songtekstvertaling
Gezien wat je hebt.
Je weet het pas als het weg is.
Ik weet niet van wie je houdt.
Tot het allemaal ongedaan is gemaakt
Liefde is als een goederentrein
Bewegen door het donker
Liefde is als een trein
Over me heen rollen.
Zeg het me eerlijk.
Je liet het te ver gaan.
En nu is het te laat.
Heilig als verlangen
Heilig als een ring
Wedden op Orion
Zal niets redden
Gezien wat je wilt.
Je wilt het niet meer.
Ik weet niet wat je nodig hebt.
Tot hij de deur uitloopt
Je telde sterren.
Flessen van de kust gooien
Ik zag een open vlakte.
Ik zal Orion vinden.
Een miljoen mijl verderop
Te hard rijden in een auto
Op de snelweg
Ik kan wel een jager gebruiken.
Hij kan een oorlog gebruiken.
Je kunt je sterren gooien
Op de oceaanbodem
Gezien wat je wilt.
Je wilt het niet meer.
Ik weet niet wat je nodig hebt.
Tot hij de deur uitloopt
Je telde sterren.
Flessen van de kust gooien
Ik zag een open vlakte.